|
|
|
|
číslo 9.031
(24. sezóna)
281 / 2026
úterý
6. října 2026 |
NA VLASTNÍ OČI
TEXTY, KTERÉ MÁM RÁD
♣
Top 20 Zóny
Blade Runner
Démanty noci
Stvořeni pro lásku
Zrcadlo
Stalker & Zóna
Marketa Lazarová
Obrazy starého sveta
Stalker
Nostalgie
Smuteční slavnost
Duchovní film
Na stránkách Zóny, vycházejících každodenně v nepřetržitém sledu od ledna 2002, najdete:
ZÓNA
Informace o netuctových filmech na DVD, BD a UHD. Tato stránka je aktualizována každodenně (včetně víkendů a svátků) v rozsahu obvykle jedné zprávy (umístěné vždy na začátek prostředního sloupce; zprávy jsou řazeny chronologicky v sestupném pořadí). Aktualizace je odesílána na server vždy v noci předchozího dne (obvykle kolem půlnoci), během dne se už obsah stránky nemění. Podrubrika Katalog (sloupec vpravo) nabízí seznam "netuctových" a klasických filmů na DVD, BD a UHD s českou jazykovou podporou (titulky, dabing) a je aktualizována denně.
E-SHOP
Seznam DVD, CD a knih, které Zóna vydala či se na jejich vydání spolupodílela. Současně zde naleznete linky na obchody, kde lze ty z nich, které nejsou rozebrány, získat.
RECENZE
32 recenzí disků, napsaných v roce 2002. Stránka je už 20 let "zakonzervována", nové recenze se na ní již neobjevují.
TEXTY
Zde najdete zásadní programový text o "duchovním filmu" (napsaný v roce 1994 u příležitosti stejnojmenného cyklu LFŠ) a sloupky, které pod názvem Region free vycházely od července 2005 do ledna 2007 v týdeníku Reflex.
KONTAKTY
Základní údaje o autorovi, osobách a webech spřízněných se Zónou.
STARÁ ZÓNA
V pondělí 11. října 2004 se u příležitosti tisícího vydání Zóny změnil způsob technologického řešení tohoto webu (statické stránky byly nahrazeny programovanými). Na tuto tzv. "novou" Zónu, na které se nyní nacházíte, nebylo ale přeneseno všech tisíc v průběhu předchozích tří let publikovaných zpráv, ale jen jejich aktualizovaný a opravený cca dvoutřetinový výběr (600 zpráv). "Starou" Zónu s kompletní tisícovkou zpráv, tedy zakonzervovanou ve stavu, v jakém ukončila svou činnost v neděli 10. října 2004, naleznete zde.
ZÓNA DOPORUČUJE KE ČTENÍ:
nostalghia
alenčin blog
lavran
douglas
betelgeuse
fantom
25fps
blu-space
dvdfreak
bd na čsfd
noir
cinepur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(8767) Digger
|
|
|
|
|
|
To, zda některý z hollywoodských blockbusterů vygeneroval finanční katastrofu takřka biblických rozměrů, lze snadno odvodit z termínu ohlášení jeho premiéry na nosičích. U kasovního hitu je termín vydání tajen ještě mnoho měsíců po premiéře filmu v kinech, očekavatelně navštěvovaný titul se avíza "domácí" edice dočká po cca dvou měsících a i s ohlášením data vydání filmu neúspěšného studia posečkají alespoň měsíc, tedy do doby, než zmizí z většiny kin. To, jakým průšvihem je pro Warnery snímek Digger (2026) Alejandra Gonzáleze Inárritua s Tomem Cruisem v hlavní roli, ukazuje bezprecedentní oznámení jejich francouzské pobočky, která termín tamního vydání DVD a BD s filmem (včetně kompletních jazykových i titulkových specifikací) oznámila ani ne týden po světové premiéře filmu v kinech. Již dnes je totiž jisté, že Digger bude patřit k nejprodělečnějším filmům všech dob ("odepisovat" se bude cca čtvrtmiliarda dolarů), díky tomu ale už dnes víme, že na "nosičích" v Evropě (a tedy i u nás) vyjde v únoru příštího roku a že na příslušné mutaci warnerského BD bude přítomná kompletní česká podpora v podobě titulků i dabingu.
|
|
|
(8766) Hud
|
|
|
|
|
|
Ve čtyřech (Pařížské blues, Hud, Zneuctění, Hombre) z pěti filmů režiséra Martina Ritta, které v minulosti vyšly na DVD (a v jednom případě i na BD) s českou podporou, se v hlavní roli objevil Paul Newman. Nejznámějším a dodnes nejpopulárnějším snímkem z uvedené čtveřice je Rittova bezútěšná anti-westernová vize zbabělci a ziskuchtivci zabydleného Divokého Západu Hombre (1966), už o tři roky dříve ale Ritta proslavilo působivé drama o generačním konfliktu Hud (1963), stojící a padající s famózním hereckým výkonem Newmana v roli bezohledného rančerského synka, schopného jakékoli podlosti (do dlouhé řady typických "přehmatů" americké Akademie zapadá i tehdejší rozhodnutí neodměnit Newmanovu kreaci Oscarem, na rozdíl od kameramana Jamese Wonge Howea a dvou Newmanových hereckých "sekundantů" Melvyna Douglase a Patricie Nealové). Českými titulky vybavené DVD vydal Paramount a poslal na český trh (tehdy přičiněním společnosti HCE) už před dlouhými dvaadvaceti lety (v roce 2004) a protože dobu jen o málo kratší je v ČR vyprodané, může jeho technicky nezměněná reedice, chystaná MagicBoxem na začátek listopadu, leckterého ze zájemců o Newmanovu filmografii více než potěšit.
|
|
|
(8765) Vyšlo/vyjde (pro týdny od 28.9. do 11.10. 2026)
|
|
|
|
|
|
V právě končícím týdnu se na DVD z toho zajímavějšího začal prodávat snímek Toy Story 5: Příběh hraček (Toy Story, 2026) Andrewa Stantona a McKenny Harrisové (Disney/MagicBox).
V příštích sedmi dnech budou na DVD k nepřehlédnutí filmy Detektivní příběh (The Detective Story, 1951) Williama Wylera (Paramount/MagicBox), Volný pád (Falling Down, 1992) Joela Schumachera (Warner/MagicBox) a Paint Your Wagon (1969) Joshuy Logana (Paramount/MagicBox).
A disky "ve vysokém rozlišení"? Zatímco minulý týden se bez zajímavějších novinek na BD i UHD obešel, v týdnu příštím jsou na UHD ohlášeny snímky Společnost mrtvých básníků (Dead Poet´s Society, 1989) Petera Weira (Disney/MagicBox), Interview s upírem (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles, 1994) Neila Jordana (Warner/MagicBox) a Oppenheimer (2023) Christophera Nolana (Universal/MagicBox).
|
|
|
(8764) Dějiny čtení
|
|
|
|
|
• "V dobách komunistického temna se na nich z videorekordéru na videorekordér kopírovaly zakázané české nebo nedostupné zahraniční filmy. V letech pozdějších jsme na nich z videopůjčoven nosili domů nejnovější filmové trháky. Doma kazety často sloužily pro záznam filmů a seriálů z televizního vysílání. Takto nahraný film poté bylo možné si přehrát kdykoli, tedy nejen v čase plošného vysílání, a to tehdy byla velmi komfortní funkce. Z dnešního pohledu byly možnosti kazetového média značně omezené a kvalita bídná. Analogový obrazový signál měl vertikální rozlišení 576 řádků (jako u TV normy PAL), horizontální rozlišení 240 linií (zhruba polovina normy PAL)." Václav Nývlt zavzpomínal na poslední předdigitální nosič a dokonce ho i vyzkoušel. Více tady. • "Dekády vládlo v Hollywoodu šest velkých studií. Počínaje rokem 2019 již jenom pět. Pokud se nestane nic nečekaného, tak od 2027 již budou pouze čtyři. Precedent v podobě spojení Foxů s Disneym navíc naznačuje, že počet těch větších filmových premiér bude v dalších letech i nadále klesat. Jako aktuální indikátor dobře poslouží srovnání jejich počtu v USA. Zatímco od ledna do konce srpna 2019 zamířilo do více než dvou tisíc zámořských kin 79 filmů, letos to bylo již pouze 68. Trend je jasný." Jiří Pospíšil napsal o očekávaných dopadech fůze Paramountu a Warnerů. Více tady. • "Natáčet na sněhu, notabene v horském prostředí, totiž nepřinášelo žádné výhody... ale zato spoustu nevýhod. Odražené světlo například přesvětlovalo materiál, hercům nebylo vidět do tváří a z neustálého hledění do slunce postupně slepli (a zároveň z toho postávání mrzli), kamera se nenápadně propadávala do sněhu, a když už jste v jednom záběru sníh příchodem herce porušili, nemohli jste tentýž záběr sehrát ještě jednou z jiného úhlu. Nemluvě o tom, že všechny záběry se daly vyvolat až v mnoho kilometrů vzdálené Praze a volání podobně náročných záběrů vyžadovalo zvláštní laboratorní techniku. Natáčet na sněhu byla zkrátka noční můra, která všechno komplikovala, prodražovala a protahovala. Z výrobního hlediska šlo vlastně o neuvěřitelně pitomý nápad - až na to, že se ukázal jedním z těch nejlepších." O sněhu v českém filmu napsal v avízu své chystané knihy Radomír D. Kokeš. Více tady. • "V Česku existují dvě laboratoře, kde se vyvolává a upravuje klasická filmová surovina. Jedna je ve Zlíně, druhá sídlí v pražském areálu České televize na Kavčích horách. Existence té druhé je nyní ohrožena, a proto zástupci filmové obce zveřejnili 8. září petici za její zachování. Signatáři mimo jiné argumentují, že klasický filmový pás v současné kinematografii zažívá renesanci." O možném zániku filmové laboratoře České televize napsala Kamila Boháčková. Více tady. |
|
|
(8763) Retro Zóna
|
|
|
|
|
Imprese, zvolená pro dnešní vydání této páteční "vzpomínkové" rubriky, byla napsána a na Zóně zveřejněna před jedenácti lety, v listopadu roku 2015. Je i na příslovečně rozvolněné zóní poměry nadstandardně osobní a s každým dalším rokem od jejího napsání ji mám raději.
ŽILETKY A JEDEN STEH. Je to už dávno. Pár týdnů po Listopadu (co pro mě nikdy nebude jinak než s velkým "L") jsme s přáteli v Kolíně, ve světě, v němž se náhle mohlo cokoliv, prováděli dnes už jen těžko uvěřitelné věci, z nichž jednou z těch méně šílených bylo natočení celovečerního dokumentu ´Kolínský videožurnál´ o (po)revolučním dění ve městě, v němž jsem tehdy žil. Točili jsme na možná jedinou videokameru, která v celém Kolíně byla a dokument nás napadlo uvodit "tarkologickou" variantou na jízdu na drezíně ze ´Stalkera´, jediným několikaminutovým nepřerušovaným záběrem průjezdu Kolínem z jedné jeho okrajové čtvrti do druhé, snímaným skrz čelní sklo z předního sedadla jedoucího auta. Kdo tu dobu nezažil, nemá tušení, jak vizuálně hnusný tehdejší komunistický svět byl - ten sled oprýskaných a špinavých šedivých fasád, v mnoha případech ukrytých za lešením (to lešení ty desítky let neudržované domy v podstatě drželo pohromadě), poloprázdných výloh zaplněných slogany o úspěšných pětiletkách budování socialistického hospodářství (naplno se mi připomněly až po letech, v jásavé - jen tentokrát ne rudé, ale modrožluté - propagandě linoucí se z Bruselu, řízeného idioty podobného ražení), občasných chodců se strnulými výrazy v nepadnoucím uniformním oblečení a děr v silnici mi splynul v jakousi podivnou prehistorickou krajinu chcíplého olezlého světa, který si myslel, že tu bude navždy... Když jsme dokument skládali dohromady, zkoušeli jsme k téhle úvodní "jízdě" přidávat nejrůznější hudbu, ale pořád to nebylo ono, až mě napadlo "napasovat" k ní písničku, kterou jsem osudově miloval od chvíle, kdy jsem ji o dva roky dříve poprvé uslyšel na koncertě v Praze na Chmelnici (kapela Filipa Topola tehdy po bolševickém zákazu hrála pod názvem ´P.V.O.´, kamuflujícím ´Psí vojáky´). Nepamatuji se, z čeho jsme nahrávku ´Žiletek´ zkopírovali (asi z jedné z kazet, za jejichž šíření šel pár měsíců předtím Petr Cibulka do kriminálu), protože na CD vyšla až mnohem později (na raritním CD-promo-singlu k Tycově stejnojmennému filmu s Topolem v hlavní roli), ale dodnes si vybavím ten drásavý pocit, který ve mně Topolův text ("Jedeme ve vlaku / a v podstatě furt / s peklem a andělem / než se nadějem..."), odzpívaný se sebezničující naléhavostí, vyvolal ve spojení s obrazovým záznamem jízdy skrz bolševiky zničené město: ta esenciální, čirá hrůza ze zkurvené doby, zkurvených lidí, zkurveného sebe sama... Nikdy jsem pak už Filipa Topola naživo neslyšel (jen z kazet, pak z elpíček a nakonec i cédéček), ale vždycky pro mě zůstal někým podivně osobně spřízněným, "spolubratrem" ze všech těch zasraných let, o které nás hlasatelé zářných zítřků okradli... "Když je moon v Utahu / chytáme se za hlavu / zalitý v olovu / únavou na hubu." V listopadu, v měsíci, v němž topoly shazují listí. Pocity jak žiletky... |
|
|
(8762) Šedesát let netopýřího muže
|
|
|
|
|
Jedním ze vzácných a hojně sháněných titulů s českou titulkovou podporou jsou letitá DVD a BD s vůbec prvním (a tedy již takřka klasickým) celovečerním snímkem o "netopýřím muži", který pod názvem Batman: The Movie ( 1966) s Adamem Westem v titulní roli před šedesáti lety natočil Leslie H. Martinson. Na DVD s českými titulky ho v časech "digitálního pravěku", tedy na počátku století, vydala společnost 20th Century Fox, disk ale tehdy ani nikdy později do tuzemské distribuce nedorazil a zájemci si jeho "počeštěnou" verzi objednávali na britských e-shopech. V roce 2008 se Batman: The Movie přičiněním téhož vydavatele objevil s českými titulky i ve "vysokém rozlišení", i takto vybavené BD ale tehdejší tuzemský distributor foxovské produkce, společnost Bonton, sedm let ignoroval, než ho v roce 2015 ve steelbooku poslal do českých obchodů. Minimální náklad BD se ale téměř okamžitě vyprodal a od té doby je "počeštěné" BD opět nesehnatelné nejen u nás, ale nikde v Evropě. Případní zájemci o BD s českými titulky tak po mnoha letech poprvé uspějí až letos v polovině října, kdy se přičiněním španělské pobočky společnosti Disney jeho dolis (u příležitosti 60. výročí premiéry) objeví na tamním Amazonu ( tady). Disk s nabitou bonusovou sekcí nabízí kromě filmu a dvou komentářů více než hodinu dokumentů a krátkých filmů plus bohaté obrazové galerie dokumentující zákulisí vzniku bezesporu "nejcáklejší" batmanovské adaptace všech dob. |
|
|
(8761) UHD za třetinu po pěti letech
|
|
|
|
|
|
Před pěti lety, na podzim roku 2021, jsem na Zóně oznamoval dosažení důležitého cenového milníku, totiž první várku UHD, jejichž cena spadla na 300 korun (pro přesnost: na "baťovských" 299 korun), tedy na třetinu jejich tehdejší obvyklé tuzemské ceny. Stalo se tak (kde jinde než) na e-shopu Filmgame a šlo o završení tříletého trendu, kdy se cena některých starších UHD v akcích (koordinovaných s distributorem) postupně propadala na 600, 500, 400 a konečně i na uvedených 300 korun, což srazilo jejich cenu hluboko pod tehdejší úroveň ceny premiérových BD. Všechny, kdo se ale tehdy těšili na to, že stejně jako o mnoho let dříve v případě BD i DVD se i cena UHD bude dále propadat (do kategorií 200 a 100 korun) a že se současně bude postupně rozšiřovat množství titulů s "prodejkou" 300 korun, ale čekalo hluboké zklamání. Dnes je totiž stav cenové hladiny UHD v ČR v podstatě stejný jako před pěti lety, protože žádné další systematické zlevňování už MagicBox, tedy monopolní dovozce UHD na zdejší trh, nepřipustil. Ne že by se občas ve výprodeji neobjevily jeden či dva UHD-tituly s dvousetkorunovou cenovkou (např. Filmgame za tuto cenu nyní nabízí UHD Bourneův odkaz), nejnižší slevová hranice je ale stále nastavena na 300 korun a i v této kategorii je nalezitelných většinou jen kolem dvaceti disků.
|
|
|
(8760) Nevěsta
|
|
|
|
|
K pětadevadesátým narozeninám, které Jiří Suchý oslaví pozítří (ve čtvrtek 1. října), připravila Česká televize více než dvacet divadelních záznamů, dokumentů, pořadů a filmů, souvisejících s jeho famózním "multižánrovým" angažmá, rozprostřeným od přelomu padesátých a šedesátých let vlastně až do současnosti. V cyklu pořadů, postupně vysílaných po dobu tří týdnů (jejich kompletní soupis najdete tady), má mimořádné místo Suchého režijní debut Nevěsta ( 1970), po dokončení uvedený v kinech jen v omezené distribuci a dodnes prakticky neznámý, protože jednak nikdy nevyšel na žádném typu nosiče a k tomu se úspěšně vyhýbá i zařazení do programové nabídky všech videoték. Kameramanem Jiřím Macháněm na černobílý materiál (a v akademickém formátu) nasnímanou "fantaskně-surrealistickou" hříčku s debutující Martou Vančurovou v hlavní roli odvysílá kanál ČT art v neděli 4. října večer a poté by měla být nějaký čas ke spuštění i v internetovém vysílání České televize. |
|
|
(8759) Lemonade Joe
|
|
|
|
|
|
Už v květnu jsem na Zóně psal o záměru americké společnosti Deaf Crocodile vydat letos ve světové premiéře na BD Národním filmovým archivem restaurovanou verzi filmu Limonádový Joe aneb Koňská opera (1964) Oldřicha Lipského, o jejíž přípravě (ani existenci) mimochodem NFA dodnes oficiálně neinformoval. Americký vydavatel před několika dny oznámil, že BD, opatřené novým anglickým názvem ´Soda Pop Joe´ (film byl až dosud v zámoří šířen a ve filmové literatuře znám pod označením ´Lemonade Joe´), pošle do obchodů 27. října ve dvou provedeních (limitovaném a standardním) a s bohatou bonusovou výbavou včetně 48stránkové bookletu, komentáře či doprovodných krátkých filmů. V bonusové sekci budou nalezitelné čtyři - dvacetiminutový loutkový western Árie prérie (Song of the Prairie, 1949) Jiřího Trnky a "kraťasy" Jiřího Brdečky Drahoušek Klementina (My Darling Clementine, 1959), Rozum a cit (Reason and Emotion, 1962) a Tvář (The Face, 1973), z nichž ten prostřední byl v roce vzniku prvním českým kresleným snímkem natočeným v širokoúhlém formátu.
|
|
|
(8758) Vyšlo/vyjde (pro týdny od 21.9. do 4.10. 2026)
|
|
|
|
|
|
V právě končícím týdnu nebyl v obchodech na DVD k nalezení žádný ze "Zónou sledovaných titulů".
V příštích sedmi dnech bude na DVD k nepřehlédnutí snímek Toy Story 5: Příběh hraček (Toy Story, 2026) Andrewa Stantona a McKenny Harrisové (Disney/MagicBox).
A "modré placky"? Jak týden právě končící, tak týden příští jsou co do ohlášených zajímavých BD i UHD-premiér zcela plonkové.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Katalog "netuctových"
a klasických filmů na DVD
s českou jazykovou podporou
|
|
Sádek František
|
|
Parohy (1947) - FEX - vyšlo jako příloha měsíčníku DiViDi číslo 11/2005 a 18.3. 2011 a 16.11. 2011 ve "stánkové řadě Legendy českého filmu
Červená ještěrka (1948) - FEX (též vyšlo 26.2. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu) (668)
|
|
Safdie Benny
|
|
Dobrý časy (Good Time, 2017) - BMP
Mlátička (The Smashing Machine, 2025) - MagicBox
Mlátička /BD/ (The Smashing Machine, 2025) - MagicBox (865)
|
|
Safdie Josh
|
|
Dobrý časy (Good Time, 2017) - BMP
Velký Marty (Marty Supreme, 2025) - MagicBox
Velký Marty /BD/ (Marty Supreme, 2025) - MagicBox (864)
|
|
Sandrich Mark
|
|
Holiday Inn (1942) - MagicBox (699)
|
|
Sant Van Gus
|
|
Mé soukromé Idaho (My Own Private Idaho, 1991) - Palace Pictures
Psycho ´98 (1998) - Universal/Bonton (též vyšlo 8.4. 2009 jako příloha deníku Aha!)
Paranoid Park (2007) - HCE - vyšlo 18.11. 2010 v časopisecké edici Reflexu "FilmX"
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD a BD s CZ podporou - Dobrý Will Hunting (1997), Osudové setkání (2000), Paříži, miluji Tě (2006), Milk (2008), Neklid (2011), Země naděje (2012), Země naděje /BD/ (2012) (181)
|
|
Satrapiová Marjane
|
|
Persepolis (2007) - Artcam - vyšlo 14.4. 2009 jako příloha týdeníku Respekt
Kuře na švestkách (Poulet aux prunes, 2012) - Artcam - DVD je v prodeji v rámci projektu "Dělám kino (621)
|
|
Saura Carlos
|
|
Anna a vlci (Ana y los lobos, 1973) - Levné knihy
Starý dům uprostřed Madridu (Cría cuervos, 1976) - Levné knihy
Eliso, můj živote (Elisa, vida mía, 1977) - Levné knihy
Maminka slaví 100. narozeniny (Mamá cumple cien aňos, 1979) - Levné knihy
Carmen (1983) - HCE - vyšlo 18.12. 2008 v časopisecké edici Reflexu "FilmX"
Salomé (2002) - Levné knihy
Já, Don Giovanni (Io, Don Giovanni, 2009) - DVD Edice (555)
|
|
Schaffner Franklin
|
|
Planeta opic (Planet of the Apes, 1967) - 20th Century Fox/Bonton (též vyšlo v časopisecké edici Lidových novin "Světový film")
Planeta opic /BD/ (Planet of the Apes, 1967) - 20th Century Fox/Bonton
Planeta opic /BD/ (Planet of the Apes, 1967) - Disney/MagicBox
Patton (Patton, 1969) - 20th Century Fox/Bonton
Patton SE (Patton, 1969) - 20th Century Fox/Bonton
Motýlek (Papillon, 1973) - MagicBox (též vyšlo jako příloha měsíčníku DVD Movie č. 12/2005 a 26.6. 2009 a 21.11. 2009 ve "stánkové" řadě Eusebius)
Motýlek (Papillon, 1973) - North video - vyšlo 2.3. 2011 a 13.6. 2011 ve "stánkové" řadě North video
Motýlek (Papillon, 1973) - MagicBox
Motýlek /BD/ (Papillon, 1973) - MagicBox
Ostrovy uprostřed proudu (Islands in the Stream, 1977) - Paramount/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Válečník (1965), Hoši z Brazílie (1978) (189)
|
|
Schatzberg Jerry
|
|
Strašák (Scarecrow, 1973) - MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Svedení Joea Tynana (1979) (667)
|
|
Schipper Sebastian
|
|
Victoria (2015) - Film Europe/MagicBox (795)
|
|
Schlesinger John
|
|
Půlnoční kovboj (Midnight Cowboy, 1969) - MGM/Bonton (též vyšlo 11.5. 2011 a 27.11. 2011 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Den kobylek (Day of the Locust, 1974) - Paramount/HCE
Den kobylek (Day of the Locust, 1974) - Paramount/MagicBox
Maratónec (Marathon Man, 1976) - Paramount/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Oko za oko (1996) (192)
|
|
Schlöndorff Volker
|
|
Mladý Törless (Der Junge Törless, 1966) - Levné knihy
Ztracená čest Kateřiny Blumové (Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann, 1974) - Levné knihy
Rána z milosti (Der Fangschuß, 1976) - Levné knihy
Německo na podzim (Deutschland im Herbst, 1978) - Levné knihy (v prodeji jen jako součást boxu "R.W. Fassbinder: Kolekce nejlepších filmů 1978-82")
Swannova láska (Un amour de Swann, 1984) - North video - vyšlo 26.11. 2009, 30.7. 2010 a 30.5. 2011 ve stánkové řadě North video
Příběh Služebnice (The Handmaid´s Tale, 1990) - Levné knihy (526)
|
|
Schmidt Jan
|
|
Postava k podpírání (1963) - NFA - restaurovaná verze! - vyšlo na DVD společně s filmem Pavla Juráčka "Případ pro začínajícího kata"
Postava k podpírání /BD/ (1963) - NFA - restaurovaná verze! - vyšlo na BD společně s filmem Pavla Juráčka "Případ pro začínajícího kata"
Konec srpna v hotelu Ozon (End of August at the Hotel Ozone, 1966) - Facets - americké vydání (nekódované) - "nevypinatelné" anglické titulky!
Konec srpna v hotelu Ozon (Fine agosto all´Hotel Ozon, 1966) - No Shame Films - italské vydání (součást boxu Stelle rosse Vol. 2 - La fantascienza cecoslovacca)
Konec srpna v hotelu Ozon (Fin aout a l´hôtel Ozone, 1966) - Malavida - francouzské vydání - "nevypinatelné" francouzské titulky!
Vracenky (Lenin, Mamma och Gud, 1990) - Filminstutet - švédské vydání
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Nevěsta s nejkrásnějšíma očima (1975), Volání rodu (1977), Volání rodu (1977) - remasterovaná verze, Osada Havranů (1977),Osada Havranů (1977) - remasterovaná verze, Na Veliké řece (1977), Na Veliké řece (1977) - remasterovaná verze, Koncert (1980), Smrt talentovaného ševce (1982), Jak si zasloužit princeznu (1994). (337)
|
|
Schnabel Julian
|
|
Než se setmí (Before Night Falls, 2000) - HCE (též vyšlo jako příloha občasníku Hype v říjnu 2004)
Než se setmí (Before Night Falls, 2000) - North video - vyšlo 23.4. 2010 a 28.7. 2010 ve "stánkové" řadě North video
Skafandr a motýl (Le Scaphandre et le papillon, 2007) - Artcam/Levné knihy (238)
|
|
Schoedsack Ernest B.
|
|
King Kong (1933) - Warner/MagicBox (365)
|
|
Schorm Evald
|
Každý den odvahu (1964) - CČV/Bonton
Perličky na dně (1965) - CČV/Bonton (též vyšlo 25.8. 2008, 5.8. 2009 a 8.11. 2009 jako příloha deníku Aha!)
Perličky na dně /BD/ (1965) - Second Run - britské vydání - restaurovaná verze!
Návrat ztraceného syna (1966) - CČV/Bonton
Farářův konec (1968) - CČV/Bonton (též vyšlo 11.10. 2010 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Pražské noci /BD/ (Prague Nights, 1968) - Comeback Company & Deaf Crocodile - americké vydání - vydavatelem restaurovaná verze!
Den sedmý - osmá noc (1969) - CČV/Bonton (276)
|
|
Schorsch Walter
|
|
Pán a sluha (1938) - FEX (též vyšlo 4.11. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX) (772)
|
|
Schrader Paul
|
|
Modré límečky (Blue Collar, 1978) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na britském či polském vydání
Kočičí lidé (Cat People, 1982) - Universal
Kočičí lidé (Cat People, 1982) - North video - vyšlo 24.4. 2009 ve "stánkové" řadě Světový kinematograf
Zoufalství a naděje (First Reformed, 2017) - Universal/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Americký gigolo (1980), Auto Focus: Muži uprostřed svého kruhu (2002), Pod nadvládou zla (2005), Jako vzteklí psi (2007), Okamžik vzkříšení (Adam Resurrected, 2008), Poslední šance na pomstu (2014) (779)
|
|
Schumacher Joel
|
|
Volný pád (Falling Down, 1992) - Warner/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD, BD a UHD s CZ podporou - Eliášův oheň (1985), Ztracení hoši (1987), Hráči se smrtí (1990), Hráči se smrtí /BD/ (1990), Zemřít mladý (1991), Nebezpečný klient (1994), Batman navždy (1995), Batman navždy /UHD/ (1995), Čas zabíjet (1996), Batman a Robin (1997), Batman a Robin /UHD/ (1997), 8 MM (1999), Tábor tygrů (2000), Tábor tygrů /BD/ (2000), Česká spojka (2002), Telefonní budka (2003), Veronica Guerin (2003), Fantom opery (2005), 23 (2007), Krvavý potok (2009), Teror (2011) (194)
|
|
Scola Ettore
|
|
Zvláštní den (Una Giornata particolare, 1977) - Levné knihy
Terasa (La Terrazza, 1980) - Levné knihy
Vášeň lásky (Passione d´amore, 1981) - Levné knihy
Noc ve Varennes (La Nuit de Varennes, 1982) - North video - vyšlo 16.11. 2009 a 14.4: 2010 ve stánkové řadě North video - pouze dabing + ořez do 4:3!!!
Tančírna (Le Bal / Ballando ballando, 1983) - Levné knihy
Rodina (La Famiglia, 1987) - Levné knihy
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Nová strašidla (1977) (430)
|
|
Scorsese Martin
|
Kdo to klepe na mé dveře? (Who´s That Knocking at My Door?, 1969) - Warner
Špinavé ulice (Mean Streets, 1973) - Warner/MagicBox
Alice už tu nebydlí (Alice Doesn´t Live Here Anymore, 1974) - Warner
Alice už tu nebydlí (Alice Doesn´t Live Here Anymore, 1974) - Warner/MagicBox
Taxikář (Taxi Driver, 1976) - Columbia/Bonton
Taxikář SE (Taxi Driver, 1976) - Sony/Bonton
Taxikář /BD/ (Taxi Driver, 1976) - Sony/Bonton
Taxikář 4M /BD/ (Taxi Driver, 1976) - Sony/Bonton
Taxikář AE /BD/ (Taxi Driver: 40th Anniversary Edition, 1976) - Sony/Bonton
Taxikář /UHD/ (Taxi Driver, 1976) - Sony - v ČR není UHD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou na britském vydání (UHD je v prodeji jen jako součást kolekce "Columbia Classics 4K Ultra HD Collection: Volume 2")
Zuřící býk (Raging Bull, 1980) - MGM/Bonton (též vyšlo 16.4. 2010 ve "stánkové" řadě Hvězdná edice)
Zuřící býk /BD/ (Raging Bull, 1980) - MGM/Bonton - na disku je pouze český dabing, nikoliv titulky!
Zuřící býk /BD/ (Raging Bull, 1980) - MGM/MagicBox - na disku je pouze český dabing, nikoliv titulky!
Po zavírací době (After Hours, 1985) - Warner
Po zavírací době (After Hours, 1985) - Warner/MagicBox
Poslední pokušení Krista (Last Temptation of Christ, 1988) - Universal
Poslední pokušení Krista (Last Temptation of Christ, 1988) - HCE - vyšlo 27.10. 2011 a 5.1. 2012 ve "stánkové" řadě HCE
Poslední pokušení Krista (Last Temptation of Christ, 1988) - MagicBox
Poslední pokušení Krista /BD/ (Last Temptation of Christ, 1988) - Universal - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na řeckém vydání
Poslední pokušení Krista /BD/ (Last Temptation of Christ, 1988) - MagicBox
Mafiáni (GoodFellas, 1990) - Warner
Mafiáni (GoodFellas, 1990) - Warner/MagicBox
Mafiáni SE (GoodFellas, 1990) - Warner
Mafiáni SE (GoodFellas, 1990) - Warner/MagicBox
Mafiáni /BD/ (GoodFellas, 1990) - Warner/MagicBox
Mafiáni /UHD/ (GoodFellas, 1990) - Warner/MagicBox
Věk nevinnosti (The Age of Innocence, 1993) - Columbia/Bonton
Věk nevinnosti /BD/ (The Age of Innocence, 1993) - Sony/Bonton
Casino (Casino, 1995) - Universal/Bonton - pouze dabing!
Casino (Casino, 1995) - Bonton - vyšlo 19.9. 2008, 4.1. 2009 a 6.6. 2009 jako příloha deníku Aha! a 15.10. 2010 ve "stánkové" řadě Bontonfilm
Casino (Casino, 1995) - Universal/MagicBox
Casino SE (Casino: 10th Anniversary Edition, 1995) - Universal
Casino /BD/ (1995) - Universal/Bonton
Casino /UHD/ (1995) - Universal/MagicBox
Kundun (1997) - HCE (též vyšlo v časopisecké edici Reflexu "FilmX")
Kundun (1997) - MagicBox
Kundun /BD/ (1997) - MagicBox
Mlčení (Silence, 2016) - MagicBox
Mlčení /BD/ (Silence, 2016) - MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD, BD a UHD s CZ podporou - Barva peněz (1986), Mys hrůzy (1991), Mys hrůzy /BD/ (1991), Gangy New Yorku (2002), Letec (2004), Letec /BD/ (2004), No Direction Home (2005), Skrytá identita (2006), Skrytá identita /BD/ (2006), Skrytá identita /UHD/ (2006), Rolling Stones (2008), Rolling Stones /BD/ (2008), Prokletý ostrov (2010), Prokletý ostrov /BD/ (2010), Prokletý ostrov /UHD/ (2010), Hugo a jeho velký objev (2011), Hugo a jeho velký objev /BD/ (2011), Vlk z Wall Street (2013), Vlk z Wall Street /BD/ (2013), George Harrison: Living in the Material World (2011), George Harrison: Living in the Material World /BD/ (2011) (182)
|
|
Scott Ridley
|
Vetřelec (Alien, 1979) - 20th Century Fox/Bonton
Vetřelec SE (Alien, 1979) - 20th Century Fox/Bonton (též vyšlo 1.3. 2011 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Vetřelec /BD/ (Alien, 1979) - 20th Century Fox/Bonton
Vetřelec /BD/ (Alien, 1979) - Disney/MagicBox
Vetřelec /UHD/ (Alien, 1979) - 20th Century Fox/Bonton
Blade Runner: Director´s Cut (1982/1992) - Warner
Blade Runner: The Final Cut (1982/2007) - Warner/MagicBox
Blade Runner: The Final Cut /BD/ (1982/2007) - Warner/MagicBox
Blade Runner: The Final Cut /UHD/ (1982/2007) - Warner/MagicBox
Blade Runner: verze Workprint /BD/ (Blade Runner: 30th Anniversary Collection, 1982) - Warner/MagicBox - v ČR vyšlo na trojdiskové Blade Runner: 30th Anniversary Edition v roce 2012
Thelma a Louisa (Thelma & Louise, 1991) - MGM/Bonton
Thelma a Louisa (Thelma & Louise, 1991) - MGM/MagicBox
Gladiátor (Gladiator, 2000) - Universal
Gladiátor: rozšířená verze (Gladiator: Extended Edition, 2000/2005) - Universal/Bonton (též vyšlo 17.2. 2010 a 1.12. 2010 ve "stánkové" řadě Bontonfilm) - jednodisková edice
Gladiátor: rozšířená verze (Gladiator: Special Extended Edition, 2000/2005) - Universal - trojdisková edice
Gladiátor: rozšířená verze (Gladiator: Special Extended Edition, 2000/2005) - Universal/MagicBox - trojdisková edice
Gladiátor /BD/ (Gladiator, 2000/2005) - Universal/Bonton - na BD je jak kinoverze, tak rozšířená verze
Gladiátor /UHD/ (Gladiator, 2000/2005) - Universal/Bonton - na UHD je jak kinoverze, tak rozšířená verze
Gladiátor /UHD/ (Gladiator, 2000/2005) - Universal/MagicBox - na UHD je jak kinoverze, tak rozšířená verze
Černý jestřáb sestřelen (Black Hawk Down, 2001) - Columbia/Bonton
Černý jestřáb sestřelen: rozšířená verze (Black Hawk Down: Extended Cut, 2001/2006) - Sony/Bonton
Černý jestřáb sestřelen /BD/ (Black Hawk Down, 2001) - Sony/Bonton
Černý jestřáb sestřelen /UHD/ (Black Hawk Down, 2001) - Sony/Bonton - na UHD je jak kinoverze, tak rozšířená verze
Americký gangster (American Gangster, 2007) - Universal/Bonton
Americký gangster (American Gangster, 2007) - Universal/MagicBox
Americký gangster /BD/ (American Gangster, 2008) - Universal/Bonton
Americký gangster /UHD/ (American Gangster, 2008) - UniversalMagicBox
Prometheus (2012) - 20th Century Fox/Bonton
Prometheus (2012) - Disney/MagicBox
Prometheus /BD/ (2012) - 20th Century Fox/Bonton
Prometheus /BD/ (2012) - Disney/MagicBox
Konzultant (The Counselor, 2013) - 20th Century Fox/Bonton
Konzultant /BD/ (The Counselor, 2013) - 20th Century Fox/Bonton
Konzultant /BD/ (The Counselor, 2013) - Disney/MagicBox
Vetřelec: Covenant (Alien: Covenant, 2017) - 20th Century Fox/Bonton
Vetřelec: Covenant (Alien: Covenant, 2017) - Disney/MagicBox
Vetřelec: Covenant /BD/ (Alien: Covenant, 2017) - 20th Century Fox/Bonton
Vetřelec: Covenant /BD/ (Alien: Covenant, 2017) - Disney/MagicBox
Poslední souboj (The Last Duel, 2021) - Disney/MagicBox
Poslední souboj /BD/ (The Last Duel, 2021) - Disney/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD, BD a UHD s CZ podporou - Ten, kdo mě hlídá (1987), Černý déšť (1989), Bílá smršť (1996), G.I. Jane (1996), Hannibal (2001), Hannibal /BD/ (2001), Švindlíři (2003), Švindlíři /BD/ (2003), Království nebeské (2005), Království nebeské /BD/ (2005), Království nebeské: Director´s Cut (2005), Neviditelné děti (2005), Dobrý ročník (2006), Dobrý ročník /BD/ (2006), Labyrint lží (2008), Labyrint lží /BD/ (2008), Robin Hood (2010), Robin Hood /BD/ (2010), Robin Hood /UHD/ (2010), EXODUS: Bohové a králové (2014), EXODUS: Bohové a králové /BD/ (2014), Marťan (2015), Marťan /BD/ (2015), Marťan /UHD/ (2015), Všechny prachy světa (2017), Všechny prachy světa /BD/ (2017), Klan Gucci (2021), Klan Gucci /BD/ (2021), Gladiátor II (2024), Gladiátor II /BD/ (2024), Gladiátor II /UHD/ (2024) (183)
|
|
Seaton George
|
|
Zázrak v New Yorku (Miracle on 34th Street, 1947) - 20th Century Fox - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na britském vydání
Letecký most (The Big Lift, 1950) - Řitka video (též vyšlo 30.3. 2010 ve "stánkové" řadě Filmag)
Venkovské děvče (The Country Girl, 1954) - Paramount
Učitelčin miláček (Teacher´s Pet, 1958) - Paramount/MagicBox
Letiště (Airport, 1970) - MagicBox
Letiště /BD/ (Airport, 1970) - MagicBox (184)
|
|
Sedláček Robert
|
|
Muži v říji (2009) - Bonton
Největší z Čechů (2010) - Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD a BD - Pravidla lži (2006), Rodina je základ státu (2011), Dědictví aneb Kurva se neříká (2014), Dědictví aneb Kurva se neříká /BD/ (2014), Jan Palach (2018) (839)
|
|
Seidl Ulrich
|
|
Ve sklepě (Im Keller, 2014) - Film Europe/MagicBox (811)
|
|
Seiler Lewis
|
|
Pittsburgh (1942) - MagicBox
Pittsburgh (1942) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání (396)
|
|
Selick Henry
|
Ukradené Vánoce Tima Burtona aka Noční můra před Vánoci (The Nightmare Before Christmas, 1993) - Buena Vista/Warner
Ukradené Vánoce Tima Burtona aka Noční můra před Vánoci SE (The Nightmare Before Christmas, 1993) - Buena Vista/FHE
Ukradené Vánoce Tima Burtona aka Noční můra před Vánoci /BD/ (The Nightmare Before Christmas, 1993) - Buena Vista/MagicBox
Koralína a svět za tajnými dveřmi (Coraline, 2009) - Universal/Bonton (též vyšlo 27.1. 2011 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Koralína a svět za tajnými dveřmi /BD/ (Coraline, 2009) - Universal/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Opoparchant (2001) (185)
|
|
Sherman Vincent
|
|
Mr. Skeffington (1944) - Warner/MagicBox
Prokletí nepláčou! (The Damned Don´t Cry, 1950) - Warner/MagicBox
Hoši z Filadelfie (The Young Philadelphians, 1959) - Warner/MagicBox (333)
|
|
Shyamalan Night M.
|
|
Šestý smysl (The Sixth Sense, 1999) - Buena Vista/Warner (též vyšlo 15.2. 2010 ve "stánkové" řadě společnosti FHE)
Šestý smysl (The Sixth Sense, 1999) - Disney/MagicBox
Šestý smysl /BD/ (The Sixth Sense, 1999) - Disney/MagicBox
Šestý smysl /UHD/ (The Sixth Sense, 1999) - Disney/MagicBox
Vyvolený (Unbreakable 2000) - Buena Vista/Warner (též vyšlo 15.3. 2010 ve "stánkové" řadě společnosti FHE)
Žena ve vodě (Lady in the Water, 2006) - Warner/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD, BD a UHD s CZ podporou - Znamení (2002), Znamení /UHD/ (2002), Vesnice (2004), Stalo se (2008), Poslední vládce větru (2010), Poslední vládce větru /BD/ (2010), Po zániku Země (2013), Po zániku Země /BD/ (2013), The Visit /BD/ (2015), Rozpolcený (2016), Rozpolcený /BD/ (2016), Rozpolcený /UHD/ (2016), Čas (2021), Čas /BD/ (2021), Čas /UHD/ (2021), Někdo klepe na dveře (2023) (188)
|
|
Siakeľ Jaroslav
|
|
Jánošík (1921) - SFÚ - restaurovaná verze - slovenské vydání (847)
|
|
Sidney George
|
|
Loď komediantů (Show Boat, 1951) - Warner - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na skandinávském vydání
Přítel Joey (Pal Joey, 1957) - Columbia - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na britském vydání
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Viva Las Vegas (1964) (438)
|
|
Singh Tarsem
|
|
Pád (The Fall, 2006) - SPI/HCE - vyšlo 20.8. 2009 ve "stánkové" edici FilmX
Válka Bohů (Immortals, 2011) - HCE - vyšlo 30.3. 2012 ve "stánkové" edici HCE
Válka Bohů /BD/ (Immortals, 2011) - HCE
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD a BD s CZ podporou - Cela (2000), Sněhurka (2012), Nesmrtelný (2015), Nesmrtelný /BD/ (2015) (742)
|
|
Siodmak Robert
|
|
Křížem krážem /BD/ (Criss Cross, 1949) - Art4Film
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Draculův syn (1943), Žut (1964), Pyramida boha slunce (1965), Poklad Aztéků (1965), Boj o Řím: Část první (1968), Boj o Řím: Část druhá (1969) (862)
|
|
Sirk Douglas
|
|
Psané ve větru (Written on the Wind, 1957) - Universal (267)
|
|
Sirový Zdeněk
|
|
Smuteční slavnost (1969) - CČV/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Černí baroni (1992) (611)
|
|
Sís Vladimír
|
|
Balada pro banditu (1978) - CČV/Bonton (též vyšlo jako příloha deníku Šíp ze dne 11.3. 2008)
Poslední leč (1981) - CČV/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - U nás v Mechově (1960), Král komiků (1963), Piknik (1967), Jonáš a Melicharová (1986) (310)
|
|
Skolimowski Jerzy
|
|
Dialóg 20-40-60 (1968) - SFÚ - v ČR není DVD v oficiální distribuci
Dialóg 20-40-60 (Dialogue 20 40 60, 1968) - Malavida - francouzské vydání
Dialóg 20-40-60 /BD/ (Dialogue 20 40 60, 1968) - Second Run - restaurovaná verze - v prodeji jen jako součást boxu ´Jerzy Skolimowski´ - britské vydání (748)
|
|
Slabošpytskij Miroslav
|
|
Kmen (Plemja, 2014) - Film Europe/MagicBox (784)
|
|
Slavíček Jiří
|
|
Armádní dvojčata (1937) - FEX (též vyšlo 9.12. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Jarčin profesor (1937) - FEX (též vyšlo 5.10. 2016 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Zborov (1938) - NFA - restaurovaná verze!
Pantáta Bezoušek (1941) - FEX (též vyšlo 23.11. 2011 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Kluci na řece (1944) - FEX (též vyšlo 31.10. 2012 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Podobizna (1947) - FEX (též vyšlo 7.3. 2012 ve "stánkové" řadě společnosti FEX) (728)
|
|
Slavínský Vladimír
|
|
Madla z cihelny (1933) - FEX (též vyšlo 16.9. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Okénko (1933) - FEX též vyšlo 16.3. 2016 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Její lékař (1933) - FEX (též vyšlo 7.9. 2016 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Pokušení paní Antonie (1934) - FEX (též vyšlo 25.1. 2012 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Matka Kráčmerka (1934) - FEX (též vyšlo 25.11. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Studentská máma (1935) - FEX (též vyšlo 2.11. 2016 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Jedna z milionu (1935) - FEX (též vyšlo 2.12. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Uličnice (1936) - FEX (též vyšlo 16.12. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Tři muži ve sněhu (1936) - FEX (též vyšlo 7.12. 2011 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Rozkošný příběh (1936) - FEX (též vyšlo 17.9. 2014 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Falešná kočička (1937) - FEX (též vyšlo 27.11. 2009 a 1.6. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Svatební cesta (1938) - FEX (též vyšlo 8.2. 2017 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Slečna matinka (1938) - FEX (též vyšlo 20.9. 2017 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Holka nebo kluk? (1938) - FEX (též vyšlo 14.11. 2012 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Bílá vrána (1938) - FEX (též vyšlo 2.9. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Dědečkem proti své vůli (1939) - FEX (též vyšlo 12.2. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Poznej svého muže (1940) - FEX (též vyšlo 1.6. 2016 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
To byl český muzikant (1940) - FEX - vyšlo 5.9. 2012 ve "stánkové" řadě společnosti FEX
Přítelkyně pana ministra (1940) - FEX - vyšlo 1.11. 2008 a 16.11. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu
Dva týdny štěstí (1940) - FEX (též vyšlo 13.5. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Nebe a dudy (1941) - FEX (též vyšlo 15.11. 2008 a 25.11. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Advokát chudých (1941) - FEX
Zlaté dno (1942) - FEX (též vyšlo 31.3. 2009 a 24.2. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Ryba na suchu (1942) - FEX (též vyšlo 4.4. 2009 a 25.2. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Muži nestárnou (1942) - FEX (též vyšlo 17.2. 2009 a 27.1. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Neviděli jste Bobíka? (1944) - FEX (též vyšlo 25.6. 2014 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Právě začínáme (1946) - FEX (též vyšlo 30.11. 2011 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Poslední mohykán (1947) - FEX (též vyšlo 24.2. 2009 a 2.2. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Dnes neordinuji (1948) - FEX (též vyšlo 11.12. 2013 ve "stánkové" řadě společnosti FEX) (375)
|
|
Soderbergh Steven
|
|
Sex, lži a video (Sex, Lies, and Videotape, 1989) - Sony/Bonton
Sex, lži a video /BD/ (Sex, Lies, and Videotape, 1989) - Sony - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou na řeckém vydání
Král z vršku (King of the Hill, 1993) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na španělském vydání
Skryté zlo (Underneath, 1995) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na španělském vydání
Zakázané ovoce (Out of Sight, 1998) - Universal - pouze dabing!
Zakázané ovoce (Out of Sight, 1998) - Bonton - vyšlo jako příloha deníku Aha! ze dne 2.11. 2007- verze s titulky!
Traffic - Nadvláda gangů (Traffic, 2000) - SPI/HCE (též vyšlo v únoru 2008 v časopisecké edici Reflexu "FilmX", 5.12. 2008 a 24.10. 2009 jako příloha deníku Aha! a 15.4. 2011 a 21.2. 2012 ve "stánkové" řadě HCE)
Hollywood, Hollywood (Full Frontal, 2002) - SPI
Solaris (Solaris, 2002) - 20th Century Fox/Bonton
Eros (2004) - SPI/HCE (též vyšlo v srpnu 2008 v časopisecké edici Reflexu "FilmX")
Bublina (Bubble, 2005) - Palace Pictures
Berlínské spiknutí aka Dobrý Němec (The Good German, 2006) - Warner/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD, BD a UHD s CZ podporou - Erin Brockovich (2000), Erin Brockovich /BD/ (2000), Dannyho parťáci (2001), Dannyho parťáci /BD/ (2001), Dannyho parťáci /UHD/ (2001), Dannyho parťáci 2 (2004), Dannyho parťáci 2 /BD/ (2004), Dannyho parťáci 2 /UHD/ (2004), Dannyho parťáci 3 (2007), Dannyho parťáci 3 /BD/ (2007), Dannyho parťáci 3 /UHD/ (2007), Che Guevara: revoluce (2008), Che Guevara: Partyzánská válka (2008), Informátor! (2009), Nákaza (2011), Nákaza /BD/ (2011), Nákaza /UHD/ (2011),Zkrat (2011), Bez kalhot (2012), Bez kalhot /BD/ (2012), Vedlejší účinky (2013), Liberace! (2013), Loganovi parťáci (2017), Nepříčetná (2018), Nepříčetná /BD/ (2018), Bez kalhot: Poslední tanec, Bez kalhot: Poslední tanec /BD/ (197)
|
|
Sokurov Alexandr
|
|
Faust (2011) - Film Europe/MagicBox (786)
|
|
Solan Peter
|
Boxer a smrť (1962) - SFÚ - slovenské vydání
Boxer a smrť (Le boxeur et la mort, 1962) - Malavida - francouzské vydání
Boxer a smrť /BD/ (1962) - SFÚ - restaurovaná verze (z roku 2016) - slovenské vydání
Boxer a smrť /BD/ (1962) - SFÚ - restaurovaná verze (z roku 2023) - slovenské vydání
Prípad Barnabáš Kos (1964) - SFÚ - restaurovaná verze - slovenské vydání
Prípad Barnabáš Kos /BD/ (1964) - SFÚ - restaurovaná verze - slovenské vydání
Kým sa skončí táto noc (1965) - SFÚ - slovenské vydání
Kým sa skončí táto noc (1965) - SFÚ - restaurovaná verze - slovenské vydání
Kým sa skončí táto noc /BD/ (1965) - SFÚ - restaurovaná verze - slovenské vydání
Kým sa skončí táto noc /BD/ (Before Tonight is Over, 1965) - Second Run - restaurovaná verze - britské vydání
Dialóg 20-40-60 (1968) - SFÚ - slovenské vydání
Dialóg 20-40-60 (Dialogue 20 40 60, 1968) - Malavida - francouzské vydání
Dialóg 20-40-60 /BD/ (Dialogue 20 40 60, 1968) - Second Run - restaurovaná verze - v prodeji jen jako součást boxu ´Jerzy Skolimowski´ - britské vydání
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Čert nespí (1956), A pobežím až na kraj sveta (1979) (558)
|
|
Solum Ola
|
|
Trollsyn - Legenda o Maren aka Jasnozřivá (Trollsyn, 1994) - KaB Music - vyšlo 19.11. 2010 ve "stánkové" řadě KaB Music
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Bílý medvědí král (1991) (708)
|
|
Sorrentino Paolo
|
|
Následky lásky (Le Conseguenze dell´amore, 2004) - Film Europe/MagicBox
Božský (Il Divo, 2008) - Levné knihy - vyšlo 22.5. 2010 ve "stánkové" řadě LK
Tady to musí být (This Must Be the Place, 2011) - Film Europe/MagicBox
Velká nádhera (La Grande Bellezza, 2013) - Film Europe/MagicBox
Mládí (La Giovinezza, 2015) - BMP (661)
|
|
Sternberg von Josef
|
|
Modrý anděl (Der blaue Engel, 1930) - Levné knihy
Maroko (Morocco, 1930) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání
X-27 (Dishonored, 1931) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání
Plavovlasá Venuše (Blonde Venus, 1932) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání
Rudá carevna (The Scarlet Empress, 1934) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání
Žena a tatrman (The Devil Is a Woman, 1935) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání (397)
|
|
Stevens George
|
|
Nejprve stvořil ženu aka Žena roku (Woman of the Year, 1942) - Warner
Město si o tom povídá (Talk of the Town, 1942) - Columbia/Bonton
Shane (1953) - Paramount/HCE
Shane (1953) - Paramount/MagicBox
Shane /BD/ ((1953) - Paramount/MagicBox
Gigant (The Giant, 1956) - Warner
Gigant (The Giant, 1956) - Warner/MagicBox
Gigant /BD/ (The Giant, 1956) - Warner/MagicBox (199)
|
|
Stevens George Jr.
|
|
George Stevens: Deník režiséra (George Stevens: A Filmmaker´s Journey, 1984) - Warner - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na polském vydání (296)
|
|
Stevenson Robert
|
|
Roztržitý profesor (The Absent Minded Professor, 1961) - Buena Vista/Warner - ořez originální verze 1,66:1 do 1,33:1!
Mary Poppins (1964) - Buena Vista/MagicBox (623)
|
|
Stoloff Benjamin
|
|
Polévka pro blázny (Soup to Nuts, 1930) - 20th Century Fox/Bonton (733)
|
|
Stone Oliver
|
|
Četa (Platoon, 1986) - MGM/Bonton (též vyšlo v roce 2007 v časopisecké edici Lidových novin "Světový film" a 27.4. 2011 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Četa (Platoon, 1986) - MGM/MagicBox
Četa /BD/ (Platoon, 1986) - MGM/Bonton
Četa /BD/ (Platoon, 1986) - MGM/MagicBox
Takoví normální zabijáci (Natural Born Killers, 1994) - Warner
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD, BD a UHD s CZ podporou - Salvador (1986), Salvador /BD/ (1986), Wall Street (1987), Wall Street /BD/ (1987), Noční talk show (1988), Narozen 4. července (1989), Narozen 4. července /BD/ (1989), Doors (1990), Doors /BD/ (1990), J.F.K. (1991), J.F.K.: Director´s Cut (1991), J.F.K.: Director´s Cut /BD/ (1991), Nebe a země (1993), U-Turn (1997), Vítězové a poražení (1999), Alexander Veliký (2004), Alexander Veliký: Ultimate Cut /BD/ (2004/2013), World Trade Center (2006), W. (2008), Wall Street 2: Peníze nikdy nespí (2010), Wall Street 2: Peníze nikdy nespí /BD/ (2010), Divoši (2012), Divoši /BD/ (2012), Snowden (2016) (200)
|
|
Strickland Peter
|
|
Pestrobarvec petrklíčový (The Duke of Burgundy, 2014) - BMP (780)
|
|
Stuart Mel
|
|
Pan Wonka a jeho čokoládovna (Willy Wonka & the Chocolate Factory, 1971) - Warner/MagicBox (651)
|
|
Sturges John
|
|
Černý den v Black Rock aka Zlý den v Black Rocku (Bad Day at Black Rock, 1954) - Warner/MagicBox
Přestřelka u O.K. Corralu aka Přestřelka u ohrady O.K. (Gunfight at the O.K. Corral, 1957) - Paramount/HCE
Přestřelka u O.K. Corralu aka Přestřelka u ohrady O.K. (Gunfight at the O.K. Corral, 1957) - Paramount/MagicBox
Poslední vlak z Gun Hillu (Last Train from Gun Hill, 1958) - Paramount/HCE
Poslední vlak z Gun Hillu (Last Train from Gun Hill, 1958) - Paramount/MagicBox
Hrstka statečných aka Nikdy tak málo (Never So Few, 1959) - Warner/MagicBox
Sedm statečných (The Magnificent Seven, 1960) - MGM/Bonton (též vyšlo 19.1. 2011 a 31.7. 2011 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Sedm statečných (The Magnificent Seven, 1960) - MGM/MagicBox
Sedm statečných UE (The Magnificent Seven, 1960) - MGM/Bonton - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na britském vydání
Sedm statečných /BD/ (The Magnificent Seven, 1960) - MGM/Bonton
Sedm statečných /BD/ (The Magnificent Seven, 1960) - MGM/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD a BD s CZ podporou - Velký útěk (1963), Velký útěk DE (1963), Velký útěk /BD/ (1963), Joe Kidd /BD/ (1972), Valdezovi koně (1973), Orel přistál (1976) (201)
|
|
Sturges Preston
|
|
Mocný McGinty aka Velký McGinty (The Great McGinty, 1940) - MagicBox
Sullivanovy cesty (Sullivan´s Travels, 1941) - MagicBox
Příběh z Palm Beach (The Palm Beach Story, 1942) - MagicBox (692)
|
|
Sutherland A. Edward
|
|
Laurel a Hardy v cizinecké legii (The Flying Deuces, 1939) - Levné knihy
Laurel a Hardy v cizinecké legii (The Flying Deuces, 1939) - vyšlo 7.11. 2008 ve "stánkové" řadě KaB Music
Jdi za chlapci (Follow The Boys, 1944) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na skandinávském vydání (534)
|
|
Sviták Jan
|
|
Milan Rastislav Štefánik (1935) - FEX (též vyšlo 26.10. 2011 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Hlídač č. 47 (1937) - FEX (též vyšlo 23.9. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Přednosta stanice (1941) - FEX (též vyšlo jako jako příloha deníku deníku Aha! ze dne 14.10. 2007, 24.3. 2009 a 18.2. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu) (320)
|
|
Swanberg Joe
|
|
Kámoši až na dno lahve (Drinking Buddies, 2013) - Sony/Bonton (760)
|
|
Szabó István
|
|
Mefisto (Mephisto, 1981) - Levné knihy
Plukovník Redl (Oberst Redl, 1985) - Levné knihy
Hanussen (1988) - Levné knihy
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Sluneční svit (1999), Božská Julie (2004), Za zavřenými dveřmi (2012) (384)
|
|
Szaro Henryk
|
|
Silný člověk (Mocny człowiek, 1929) - Vision - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou na polském vydání (655)
|
|
Szifrón Damián
|
|
Divoké historky (Relatos salvajes, 2014) - Bonton (774)
|
|
VYSVĚTLIVKY KE KATALOGU
Toto je denně aktualizovaný kompletní seznam "netuctových" a klasických filmů, které vyšly (či vyjdou) na DVD, BD a UHD s českými titulky či (alespoň) dabingem.
U filmů je uveden český a původní název, rok natočení, vydavatel a (za lomítkem) český distributor (pokud je vydavatel s distributorem totožný, např. v případě některých disků společností MagicBox, HCE, Bonton, SPI, Intersonic aj., je uveden jen jediný společný údaj).
Pozor - řada filmů je již v ČR vyprodána či z tuzemské distribuce definitivně stažena. Tato situace není z pochopitelných důvodů v Katalogu zaznamenána - Katalog tedy zaznamenává pouze fakt, zda se titul v tuzemské distribuci někdy objevil a kdo ho v té době v ČR distribuoval.
Pokud film vyšel ve více provedeních (singldisk, dvojdisk, SE atd.), je tato situace v Katalogu zachycena obvykle jen tehdy, pokud se jednotlivá vydání od sebe svým technickým provedením či obsahem liší (není tedy zaznamenána např. paramountská řada Golden Classic, v níž byly nezměněné disky jen vybaveny novým obalem a nejsou ani odlišovány reedice lišící se pouze přidáním českého dabingu k původnímu, jen titulkovanému vydání).
Pokud není uvedeno jinak, mají všechny filmy v Katalogu české titulky a korektní obrazový formát (odpovídající režisérskému záměru). U ojedinělých případů, kdy je na disku místo titulků pouze dabing či je film prezentován v jiném než originálním obrazovém formátu (v "ořezu"), je to výslovně uvedeno a takto barevně zvýrazněno.
Barevně odlišena jsou též DVD, která - ač mají české titulky či český zvuk - si v ČR ze tří důvodů nekoupíte:
Takto jsou označeny filmy, jejichž vydání v ČR je teprve ohlášeno či které budou do ČR s největší pravděpodobností dovezeny, ale ještě se tak nestalo (podrobnosti o termínu vydání a dovozu do ČR jsou u jednotlivých DVD, BD či UHD uvedeny).
Takto jsou označeny filmy, s jejichž dovozem do ČR se zatím (a pravděpodobně vůbec) nepočítá, takže je lze pořídit jen na zahraničních e-shopech (vždy je uveden příklad alespoň jedné mutace disku, která má české titulky ve výbavě).
Takto jsou označeny české filmy, které zatím nevyšly na DVD či BD v ČR, ale existují alespoň na DVD či BD vydaném v zahraničí v původním českém znění (a s místně příslušnými - tedy např. anglickými - vypinatelnými titulky). Pokud jsou tyto titulky "nevypinatelné" (tedy "natvrdo" umístěné do obrazu), je tato informace uvedena a barevně zvýrazněna. Původně byla v Katalogu zaznamenána všechna zahraniční vydání "netuctových" českých filmů, z důvodu jejich stoupajícího počtu byly ale na podzim 2009 z Katalogu odstraněny (stav Katalogu před touto selekcí, tedy se všemi zahraničními edicemi českých filmů vyšlými k 11.11. 2009, je "zaarchivován" tady).
Zvláštní kód a barevné označení /BD/ a /UHD/ mají v Katalogu tituly vydané na nosiči BD a UHD.
Výběr filmů je ryze subjektivní. Jsou-li z filmografie některého režiséra mezi "netuctové" či "klasické" filmy zařazeny pouze některé tituly, jsou pro úplnost jeho zbylé filmy dostupné na DVD a BD s českou podporou uvedeny jako poslední - barevně odlišená - položka.
V Katalogu jsou (bez ohledu na jejich "tuctovost" či "netuctovost") zaznamenány všechny na DVD vydané české filmy, natočené do roku 1945. Pokud jde o zahraniční filmy, Katalog opět zaznamenává drtivou většinu filmů s CZ podporou natočených od počátku kinematografie do roku 1945 (opět bez ohledu na jejich "tuctovost" či "netuctovost") - vyřazeny byly jen tituly, jejichž pitomost je zcela nesporná.
Autor uvítá jakékoli upřesnění údajů v Katalogu či upozornění na případné chyby. |
|
|
|
