ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD

Andrej Rublev

ZÓNA - hlavní strana
ZÓNA E-SHOP TEXTY RECENZE KONTAKT
ZÓNA - hlavní strana
 

číslo 7.986
(22. sezóna)
335 / 2023
čtvrtek
30. listopadu 2023


NA VLASTNÍ OČI


TEXTY, KTERÉ MÁM RÁD

Top 20 Zóny
Blade Runner
Démanty noci
Stvořeni pro lásku
Zrcadlo
Stalker & Zóna
Marketa Lazarová
Obrazy starého sveta
Stalker
Nostalgie
Smuteční slavnost
Duchovní film

Na stránkách Zóny, vycházejících každodenně v nepřetržitém sledu od ledna 2002, najdete:

ZÓNA
Informace o netuctových filmech na DVD, BD a UHD. Tato stránka je aktualizována každodenně (včetně víkendů a svátků) v rozsahu obvykle jedné zprávy (umístěné vždy na začátek prostředního sloupce; zprávy jsou řazeny chronologicky v sestupném pořadí). Aktualizace je odesílána na server vždy v noci předchozího dne (obvykle kolem půlnoci), během dne se už obsah stránky nemění. Podrubrika Katalog (sloupec vpravo) nabízí seznam "netuctových" a klasických filmů na DVD, BD a UHD s českou jazykovou podporou (titulky, dabing) a je aktualizována denně.

E-SHOP
Seznam DVD, CD a knih, které Zóna vydala či se na jejich vydání spolupodílela. Současně zde naleznete linky na obchody, kde lze ty z nich, které nejsou rozebrány, získat.

RECENZE
32 recenzí disků, napsaných v roce 2002. Stránka je už 20 let "zakonzervována", nové recenze se na ní již neobjevují.

TEXTY
Zde najdete zásadní programový text o "duchovním filmu" (napsaný v roce 1994 u příležitosti stejnojmenného cyklu LFŠ) a sloupky, které pod názvem Region free vycházely od července 2005 do ledna 2007 v týdeníku Reflex.

KONTAKTY
Základní údaje o autorovi, osobách a webech spřízněných se Zónou.

STARÁ ZÓNA
V pondělí 11. října 2004 se u příležitosti tisícího vydání Zóny změnil způsob technologického řešení tohoto webu (statické stránky byly nahrazeny programovanými). Na tuto tzv. "novou" Zónu, na které se nyní nacházíte, nebylo ale přeneseno všech tisíc v průběhu předchozích tří let publikovaných zpráv, ale jen jejich aktualizovaný a opravený cca dvoutřetinový výběr (600 zpráv). "Starou" Zónu s kompletní tisícovkou zpráv, tedy zakonzervovanou ve stavu, v jakém ukončila svou činnost v neděli 10. října 2004, naleznete zde.


ZÓNA DOPORUČUJE KE ČTENÍ:

nostalghia
alenčin blog
lavran
douglas
betelgeuse
fantom
25fps
blu-space
dvdfreak
bd na čsfd
noir
cinepur

 


 
aktuální zpravodajství
   (7718)
MagicBox v prosinci
     Mezi tituly, nalezitelnými v prosincové sestavě DVD, BD či UHD-premiér vydavatelské a distribuční společnosti MagicBox, jsou i na Zóně v samostatných zprávách představené disky s filmy Fantastický pan Lišák (Fantastic Mr. Fox, 2009) Wese Andersona, Přízraky v Benátkách (A Haunting in Venice, 2023) Kennetha Branagha, Pravdivé lži (True Lies, 1994) Jamese Camerona a Purpurová barva (The Color Purple, 1985) Stevena Spielberga.
     Heslovitý soupis všech prosincových prodejních premiér MagicBoxu (včetně orientačních termínů zahájení jejich prodeje) vypadá takto:
Tituly na DVD:
6.12. - Indiana Jones a nástroj osudu, Přízraky v Benátkách, Sestra II, Kolekce Sestra (2DVD), Kolekce Vetřelec vs Predátor (2DVD), Želvy Ninja: Mutantí chaos, Něco na té Mary je, Pravdivé lži, Vetřelci versus Predátor 2, Vetřelec vs. Predátor, Vybíjená: Běž do toho na plný koule.
Tituly na BD:
6.12. - Indiana Jones a nástroj osudu, Sestra II, Kolekce Sestra (2BD), Fantastický pan Lišák, Hitman, Simpsonovi ve filmu, Stav obležení, Tora! Tora! Tora!, Zázrak v New Yorku.
Tituly na UHD:
6.12. - Purpurová barva, Sestra II, Aquaman.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 1.12. 2023/

   (7717)
Malick 80
     Dnes, tedy ve čtvrtek 30. listopadu, slaví 80. narozeniny Terrence Malick, jedno z nejčastěji se vyskytujících jmen na Zóně (zmíněn je v téměř 250 zprávách). Naposledy jsem o něm podrobně psal letos v září (tady) a protože v odkazovaném textu najdete i podrobné shrnutí dostupnosti jeho filmů s českou podporou na nosičích i streamovacích službách, zopakuji ho zde jen ve stručném výtahu: všech pět z mého pohledu zásadních Malickových filmů - Badlands aka Zapadákov (Badlands, 1973), Nebeské dny (Days of Heaven, 1978), Tenká červená linie (The Thin Red Line, 1998), Nový svět (The New World, 2005) a Strom života (The Tree of Life, 2011) - vyšlo v ČR na DVD (jeden z nich i na BD), na stejném typu nosiče je k dispozici i "dokument" Cesta času (Voyage of Time, 2016) a ze zbylé čtveřice režisérových filmů jsou tři - Rytíř pohárů (Knight of Cups, 2015), Od písně k písni (Song to Song, 2017) a Skrytý život (A Hidden Life, 2019) - s českou podporou k dispozici na streamovacích službách, takže nedostupný je jen snímek K zázraku (To the Wonder, 2012). Malickovo jubileum připomněla Česká televize "miniprofilem" na kanálu ČT art, a to svým typickým rozporuplným způsobem - zatímco u již odvysílaného snímku Badlands "malickovce" potěšila HD-masterem a novými českými titulky, na úterý 5. prosince chystané uvedení mého milovaného Nového světa je brutálně znehodnoceno absurdním rozhodnutím odvysílat ho v dabované verzi... Za svébytný "dovětek" k připomínkám Malickova jubilea pak lze považovat i prosincovou třídenní přehlídku KVIFF Classics v pražských kinech Ponrepo a Světozor, na níž budou mezi devíti vybranými filmy v pátek 15. prosince promítnuty i Malickovy Nebeské dny v restaurované verzi (vzniklé pod dohledem Malicka, pomocného kameramana Johna Baileyho a střihače Billyho Webera), která měla světovou premiéru letos na sklonku léta na festivalu v Benátkách.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 30.11. 2023/

   (7716)
Pravdivé lži
     Před několika dny ukončila společnost Disney mnohaměsíční spekulace o přípravách UHD-verzí snímků Vetřelci (Aliens, 1986), Propast (The Abyss, 1989) a Pravdivé lži (True Lies, 1994) Jamese Camerona, z nichž dva na "nosičích" dodnes nikde nevyšly ani na BD (byť to zní neuvěřitelně, Propast a Pravdivé lži jsou dostupné jen na dvě dekády starých DVD). Všechny tři filmy vyjdou v restaurovaných verzích na UHD v březnu příštího roku, a protože ČR patří k těm evropským zemím, v nichž Disney své tituly vydává výhradně jen na DVD a BD, tuzemští zájemci si je budou moci pořídit jen na zahraničních edicích bez české titulkové i dabingové podpory (jak to bude s BD-verzemi všech tří filmů ještě není jasné). Zmatek mezi tuzemskými "cameronovci" pak vyvolalo oznámení MagicBoxu, že v prvním prosincovém týdnu vydá na DVD snímek Pravdivé lži - z načasování vydání totiž leckdo mohl usuzovat, že jde o součást chystaného zpřístupnění restaurovaných verzí "cameronovek", tentokrát na nejstarším typu nosiče. Nic ale není od reality vzdálenější - ve skutečnosti totiž jde o dolis mnoho let vyprodaného DVD, které v ČR s logem společnosti Universal na obalu prodával Bonton poprvé už v roce 2001 a o několik let později bylo k dostání i v "pošetce" na novinových stáncích. Technická kvalita DVD s Cameronovou "bondovkou" sice není tak otřesná jako v případě nedávno na DVD reeditované Propasti (viz únorová zóní zpráva ´Paskvil desetiletí´ tady), i tak ale zájemcům o Pravdivé lži raději doporučuji HD-verzi, kterou má s českými titulky letos od jara ve své stálé nabídce streamovací služba Disney+.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 29.11. 2023/

   (7715)
Fantastický pan Lišák
     Je to už třináct let, co jsem v tradičním "novoročním" bilančním textu vyhlásil za můj osobní film roku 2010 opus Fantastický pan Lišák (Fantastic Mr. Fox, 2009) Wese Andersona, "nádhernými hlasy Meryl Streepové a George Clooneyho nesenou ódu na divokost, nespoutanost a mlčenlivé vačice". Všem jednoznačným výkladům se vzpírající "bajka", inspirovaná stejnojmennou pohádkou Roalda Dahla, je sice zdánlivě "zabalená" do žánru dětského filmu, ve skutečnosti je ovšem typickým cinefilským produktem pro dospělé - kromě svérázné animace, chytrého humoru a báječného "hlasového" obsazení (vedle Clooneyho a Streepové též Willem Dafoe, Bill Murray, Michael Gambon, Brian Cox či Adrien Brody) nadchne i skvělou, Morriconeho variující hudbou Alexandra Desplata a soundtrackem, neodolatelně míchajícím Beach Boys, Rolling Stones, Jarvise Cockera či Georgese Deleruea, nemluvě o odkazech na svým způsobem legendární animovaný snímek Román o lišákovi (Le Roman de Renard, 1930) průkopníka stop-motion animace Wladyslawa Starewicze. Snímek, který se nepromítal v tuzemských kinech (!), vydala na DVD a BD společnost 20th Century Fox a ty na jaře roku 2010 dopravil do tuzemské distribuce Bonton. Zanedlouho se oba typy disků beznadějně vyprodaly a tak ty, kdo v posledních letech "digitálního lišáka" marně sháněli, jistě potěší rozhodnutí společností DisneyMagicBox poslat v prvním prosincovém týdnu do tuzemských obchodů obsahově nezměněnou reedici "modrého" provedení.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 28.11. 2023/

   (7714)
Short Cuts
     •   Ve smršti textů o Karlovi Schwarzenbergovi (1937-2023) jsem objevil i mně neznámou informaci o jeho herecké "kariéře" - jako komparsista se totiž mihnul ve snímku Sissi, císařovnina osudová léta (Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin, 1957) Ernsta Marischky, který v ČR na DVD vydala v roce 2007 společnost MIDO (o dva roky později se objevila i "pošetková" verze disku, distribuovaná společností North video). Explicitní důkaz v podobě příslušné ukázky najdete na YouTube tady (dvacetiletý K.S. je v záběru úplně vlevo). 
       •   Právě vyšlo druhé letošní (2/2023) číslo čtvrtletníku Iluminace, časopisu "pro teorii, historii a estetiku filmu" vydávaného Národním filmovým archivem. Do loňska byla jednotlivá čísla Iluminace získatelná v tištěné (za 120 korun) nebo ve stáhnutelné PDF-verzi (za 60 korun), od letošního ročníku je ale PDF-provedení k dispozici zdarma - kompletní aktuální číslo tedy najdete na webu čtvrtletníku (tady).
       •   V DVD-edici ´Pro děti´ vydala Česká televize večerníček Žížaláci, jehož první sérii natočil Jaromír Gál v roce 2009. Všech 52 existujících osmiminutových epizod "plastelínového" animáku jde do prodeje ve dvojdiskovém kompletu.
       •   Nakladatelství Pangea poslalo do knihkupectví svazek Příběhy filmových fotografií (s podtitulem ´Filmové studio Barrandov 1968-1990´), nabízející vzpomínky a fotografie Miloše Schmiedbergera, z nichž většina vznikla v letech 1968–1990, kdy pracoval ve Filmových studiích Barrandov. Několik stran z knihy si lze v PDF "prolistovat" tady.
       •   Bohužel až nyní, tedy po 15 letech od jeho vydání, jsem zanesl do zdejšího Katalogu informaci, že v roce 2008 společností Levné knihy vydané DVD se snímkem Pozor, bandité! (Attention bandits!, 1986) Claudea Lelouche nabízí snímek natočený v cinemascopu 2,35:1 v brutálním stranovém ořezu 1,33:1. Za mailové upozornění na chybu v Katalogu děkuji Leošovi Kovářovi.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 27.11. 2023/

   (7713)
Vyšlo/vyjde (pro týdny od 20.11. do 3.12. 2023)
     V právě končícím týdnu se na DVD z toho zajímavějšího začal prodávat snímek Oppenheimer (2023) Christophera Nolana (Universal/MagicBox).
     V příštích sedmi dnech na DVD nevychází nic zaznamenáníhodného.
     A "modré placky"? Zatímco v minulém týdnu se na BD a UHD objevil Oppenheimer (2023) Christophera Nolana (Universal/MagicBox) a na UHD Uprchlík (The Fugitive, 1993) Andrewa Davise (Warner/MagicBox), týden příští je co do ohlášených zajímavých BD a UHD-premiér zcela plonkový.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 26.11. 2023/

   (7712)
Dějiny čtení
     •   "To neustálé objevování Krumbachové a její jediné režie celovečerního filmu je úmorné, protože nevede k hlubšímu poznání. Trvá to už snad třicet let a pokaždé se najde někdo, kdo se pozastavuje nad jejím dílem, nad šíří a různorodostí její práce, nad tajemstvími jejího života (do nichž popravdě nikomu nic není) a nakonec nad výstředností klobouků, jež nasazovala herečkám do inscenací, filmů a televizních pořadů. S těmi klobouky je to nakonec symbolické: že právě ony ještě stále udivují svou extravagantností. Jako by se tím potvrzovala stará zkušenost, že průměrný vkus, který se tváří znale a sofistikovaně, se nakonec zabývá jen tím extravagantním kloboukem. Představuju si Krumbachovou, jak se potýká s nezaplacenými účty, zatímco kritikou je slavnostně objevována a konečně doceňována." O Ester Krumbachové napsal v DOK Revue ředitel NFA Michal Bregant. Více tady.
       •   "Vyskytuje se zde vícero zajímavých stránek o filmových tricích, o běžných hororových klišé, nejslavnějších zbraních (mj. Pinheadovy řetězy či Auto zabiják), o Haysově kodexu (1930) a jeho obcházení, o ženských královnách hororu či o přístupnosti PG-13, kterou prosadil Steven Spielberg. Nu, a v závěru je stručně i charakterizováno 36 hororových televizních seriálů. Mj. Lovecraftova země, Castle Rock, Stranger Things, Hannibal, Batesův motel, Akta X či Městečko Twin Peaks. Samostatné kapitolky zde rovněž našli Stephen King, Roger Corman (v dubnu mu bylo již 97 let), Béla Lugosi, Boris Karloff (na plátně se s Bélou potkali osmkrát), Christopher Lee (Draculu hrál sedmkrát) anebo ladný Peter Cushing, jenž jen pro Hammer natočil 22 filmů a který celkem pětkrát hrál Abrahama Van Helsinga (šestkrát doktora Frankensteina)." O nedávno vydané Encyklopedii hororového filmu napsal v Neviditelném psovi Ivo Fencl. Více tady.
       •   "O estonském uměleckém projektu TSOON jsem se dozvěděl až nyní, ale jeho kořeny sahají někam do roku 2022. Jeho podstatou je evokace stalkerovské Zóny jako ´opuštěné, obávané a vyhýbané země nikoho´ v reálných lokacích natáčení Stalkera – v Tallinu ve čtvrti Rotermann, poblíž Kultuurikatla, na poloostrově Kopli, Paljassaar, Pirita a u řeky Jägala. Forma jakéhosi ´zážitkového sci-fi parku´ ve skutečných filmových lokacích se zde kombinuje s muzeální, uměleckou a performativní náplní, částečně i s jakousi osvětou zaměřenou na využití různých postindustriálních oblastí." Petr Gajdošík přidal několik tarkologických aktualit na Nostalghia.cz. Více tady.
       •   "Na webových stránkách a v aplikacích NASA bylo vždy k dispozici obrovské množství videoobsahu a to včetně přenosů z ISS, nebo i třeba přímých přenosů startů raket v rámci živého vysílání NASA TV. Roztřídit, uspořádat, nabídnout v elegantním rozhraní a postupně doplňovat dalšími ucelenými řadami dokumentárních seriálů a speciálních pořadů má nová streamovací služba NASA+, přičemž to plus je zároveň symbolem hvězdy. Na rozdíl od většiny streamovací konkurence k NASA+ nepotřebujete předplatné a vše můžete sledovat bezplatně a bez reklam. A naopak, všechny pořady jsou zpravidla v anglickém znění s možností zobrazit anglické titulky, dabing nebo různé jazykové varianty titulků jsme nepotkali. Pořady jsou zpravidla v blíže neurčeném HD, na prostorový zvuk zapomeňte." O nové "vesmírné" streamovací službě napsal Technet. Více tady.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 25.11. 2023/

   (7711)
Pětkrát Harry Callahan
     Pět filmů o inspektorovi Harrym Callahanovi patří k nejproslulejším sériím v dějinách kriminálního žánru a to, že si jich společnost Warner cení, lze prokázat na jejich DVD-osudu. Všech pět vyšlo na přelomu století mezi vůbec prvními warnerskými tituly na DVD (už tehdy s českou titulkovou podporou) a v roce 2008 se všechny dočkaly i speciálních edic. Zatímco Drsný Harry (Dirty Harry, 1971) Dona Siegela, souhrou náhod tehdy zpopularizovaný Fincherovým snímkem Zodiac (2007), se objevil ve dvojdiskovém provedení (vedle komentáře Richarda Schickela i se slušnou várkou doprovodných materiálů), u dalších čtyř - tedy snímků Magnum Force (1973) Teda Posta, Násilník (The Enforcer, 1976) Jamese Farga, Náhlý úder (Sudden Impact, 1983) Clinta Eastwooda a Sázka na smrt (The Dead Pool, 1988) Buddyho Van Horna - byly hlavní bonusovou "devízou" převážně komentáře. Všech pět filmů tehdy v ČR na DVD vyšlo v graficky jednoduchých obalech (střídmá černobílá grafika s výrazným červeným písmem), poté byly mnoho let nedostupné a totéž platí dodnes pro tři z nich (nikoliv pro dvojici Drsný Harry a Magnum Force, kterou MagicBox nedávno zreeditoval). Příští rok v únoru se ale tento stav změní, protože všechny "callahanovky" se do českých obchodů přičiněním MagicBoxu vrátí - tentokrát ale nikoliv samostatně, nýbrž v podobě reedice pětidiskového boxu nazvaného Kolekce Drsný Harry.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 24.11. 2023/

   (7710)
Mijazakiovský listopad
     Poslední DVD s filmem Hajaa Mijazakiho vyšlo v ČR před deseti lety. Společností HCE připravený snímek Porco Rosso (Kurenai no buta, 1992) tehdy režisérovu "počeštěnou" filmografii téměř zkompletoval, protože na DVD s originálním japonským zvukem a českými titulky bylo k dispozici devět z tehdejších deseti Mijazakiho celovečerních filmů (z toho sedm vydala společnost HCE a po jednom Intersonic a Filmhouse). Od té doby žádný disk nepřibyl a poměr v ČR vydaných a nevydaných filmů se navíc percentuálně zhoršil tím, že k absentujícímu filmu Lupin III: Cagliostrův hrad (Lupin sansei: Cagliostro no shiro, 1979) přibyl i nově natočený snímek Zvedá se vítr (Kaze tačinu, 2013), který nejen nevyšel na DVD, ale nepromítal se ani v tuzemských kinech (už několik let je ale s českou podporou spustitelný na Netflixu). Letos se výše zmíněné poměry (1:9 a 2:9) ještě zhorší (na 3:9) - Mijazaki se totiž po deseti letech vrátil k režii snímkem Chlapec a volavka (Kimitači wa dó ikiru ka, 2023) a protože jeho tuzemským distributorem (premiéru v kinech má dnes) je společnost Aerofilms, je šance na jeho budoucí vydání na "počeštěném" nosiči mizivá. V posledních dvanácti měsících se ale zajímavě rozrostla tuzemská mijazakiovská "knihovnička" - k loni na podzim nakladatelstvím Knihy Dobrovský vydané encyklopedii Ghibliotéka Michaela Leadera a Jacka Cunninghama přibyl před několika dny svazek Mijazaki a jeho svět Susan Napierové. Český překlad knihy, která podle anotace "zdařile kombinuje režisérovu biografii s výkladem jeho filmů a přináší spoustu detailů o Mijazakiho životě, inspiracích či tématech, ať už jde o silné hrdinky, environmentální noční můry, nebo vize utopických společností," chystalo nakladatelství Paseka původně už na květen, vydání ale bylo předpokládám pozdrženo tak, aby vyšlo souběžně s kinopremiérou snímku Chlapec a volavka (prvních 29 stran knihy si lze "prolistovat" na webu vydavatele tady).
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 23.11. 2023/

   (7709)
Post-karanténa s Nákazou
     Před třemi a půl lety, po prvním velkém náběhu koronavirové pandemie, jsem na Zóně (pod titulkem ´Karanténa s Nákazou´) psal o filmu Nákaza (Contagion, 2011) Stevena Soderbergha, z nějž se devět let po natočení stal celosvětově beznadějně nesehnatelný hit. Typicky soderberghovsky "odtažitě" natočený snímek o globální pandemii "chřipčičky" totiž svým tématem dokonale zarezonoval s realitou, valící se čtyřiadvacet hodin denně z televizních (i jiných) obrazovek a tak zbytek nákladu v roce 2012 Warnery vydaných DVD a BD s Nákazou okamžitě zmizel z e-shopů, a to nejen českých, ale všude v Evropě. Na zájem o něj nejprve zareagovala streamovací služba HBO GO (dnes HBO Max), která film (s českými titulky) v červnu roku 2020 zařadila do "paušální" nabídky svým předplatitelům a v létě se "probrali" i Warneři, kteří začali dolisované reedice DVD i BD s Nákazou postupně vracet i do evropských obchodů včetně českých (takže dnes koupíte Nákazu za stokorunu na DVD a za dvojnásobek na BD). Uzavření edičního kolečka, tedy přesun na nejmodernější (a pravděpodobně vývojově definitivně poslední) typ nosiče, se Soderberghův snímek dočká příští rok v únoru, kdy Nákazu společnost Warner celosvětově vydá na UHD. Edice, stejně jako v případě DVD i BD vybavená kompletní českou podporou (titulky + dabing), se prostřednictvím MagicBoxu v tuzemských obchodech objeví v posledním únorovém týdnu.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 22.11. 2023/




 
katalog
Katalog "netuctových"
a klasických filmů na DVD
s českou jazykovou podporou

A B C Č D Ď E Ě F G H CH I J K L M N 
Ň O Ö P Q R Ř S Š T Ť U V W X Y Z Ž 
Zobrazit kompletní katalog »»»

Lahola Leopold
Sladký čas Kalimagdory (1968) - SFÚ - restaurovaná verze - slovenské vydání   (756)

Laloux René
Divoká planeta (La Planète sauvage, 1973) - Levné knihy - na disku je pouze česká zvuková stopa!   (684)

Lamač Karel

Otrávené světlo (1921) - NFA - restaurovaná verze!
C. a k. polní maršálek
(1930) - FEX (též vyšlo 9.9. 2008 a 13.10. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
To neznáte Hadimršku (1931) - FEX (též vyšlo 13.9. 2008 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
On a jeho sestra (1931) - FEX (též vyšlo 16.9. 2008 a 20.10. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Lelíček ve službách Sherlocka Holmesa
(1932) - FEX (též vyšlo jako příloha deníku Aha! ze dne 19.8. 2007)
Funebrák (1932) - FEX - příloha měsíčníku DiViDi číslo 1/2006  (též vyšlo 20.9. 2008 a 21.10. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Nezlobte dědečka (1934) - FEX (též vyšlo 30.12. 2008 a 23.12. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Důvod k rozvodu (1937) - FEX (též vyšlo 13.2. 2013 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Slávko nedej se! (1938) - FEX (též vyšlo 25.11. 2016 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Ducháček to zařídí (1938) - FEX (též vyšlo jako příloha deníku Aha! ze dne 26.8. 2008, 10.1. 2009 a 31.12. 2009 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)
Milování zakázáno (1938) - FEX - (též vyšlo 12.12. 2012 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
Lucerna (1938) - FEX (též vyšlo 23.10. 2015 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)
U pokladny stál (1939) - FEX (též vyšlo jako příloha deníku Aha! ze dne 9.1. 2008 a 13.1. 2009 a 5.1. 2010 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu)

  (250)

Lamorisse Albert
Červený balónek (Le Ballon rouge, 1956) - Atypfilm - vyšlo 23.4. 2009 ve "stánkové" řadě Atypfilm
Bílá hříva (Crin-Blanc, 1952) - Atypfilm - vyšlo 30.4. 2009 ve "stánkové" řadě Atypfilm   (848)

Land Robert
Panenka (1938) - FEX (též vyšlo 25.1. 2017 ve "stánkové" řadě společnosti FEX)   (814)

Lanfield Sidney
Nikdy nezbohatneš (You´ll Never Get Rich, 1941) - Columbia/Bonton   (565)

Lang Fritz
Metropolis (1927) - Zóna/Kolekce 666 - objednat tady
Vrah mezi námi (M, 1931) - Levné knihy
Závěť doktora Mabuse (Das Testament des Dr. Mabuse, 1933) - Levné knihy
Byl jsem lynčován
(Fury, 1936) - Warner/MagicBox
Ministerstvo strachu (Ministry of Fear, 1944) - Levné knihy
Žena za výlohou aka Žena za výkladem (The Woman in the Window, 1945) - Levné knihy   (318)

Lang Walter
Malá princezna (The Little Princess, 1939) - Levné knihy
Není nad showbyznys (There´s No Business Like Show Business, 1954) - 20th Century Fox/Bonton
Král a já (The King and I, 1956) - 20th Century Fox/Bonton
Sněhurka a tři moulové (Snow White and the Three Stooges, 1961) - 20th Century Fox/Bonton   (468)

Lanthimos Yorgos
Humr (The Lobster, 2015) - Sony - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na maďarském vydání
Humr /BD/ (The Lobster, 2015) - Sony - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na skandinávském vydání
Zabití posvátného jelena (The Killing of a Sacred Deer, 2017) - Film Europe/MagicBox
Favoritka (The Favourite, 2018) - 20th Century Fox/Bonton
Favoritka /BD/ (The Favourite, 2018) - 20th Century Fox/Bonton   (799)

Lapid Nadav
Synonyma (Synonymes, 2019) - Film Europe/MagicBox   (843)

Larraín Pablo
Post Mortem (2010)  - Artcam/Levné knihy
No (2012) - Artcam - DVD bylo v prodeji v rámci projektu "Dělám kino"
Jackie (2016) - Aerofilms/BMP
Spencer (2021) - MagicBox   (789)

Lean David
Most přes řeku Kwai (The Bridge on the River Kwai, 1957) - Columbia/Bonton
Most přes řeku Kwai /BD/ (The Bridge on the River Kwai, 1957) - Sony/Bonton
Most přes řeku Kwai /UHD/ (The Bridge on the River Kwai, 1957) - Sony - v ČR není UHD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na americkém vydání
Lawrence z Arábie (Lawrence of Arabia, 1962) - Columbia/Bonton
Lawrence z Arábie /BD/ (Lawrence of Arabia, 1962) - Sony/Bonton
Lawrence z Arábie /UHD/ (Lawrence of Arabia, 1962) - Sony - v ČR není UHD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na německém vydání
Doktor Živago (Doctor Zhivago, 1965) - Warner
Doktor Živago SE (Doctor Zhivago UCE, 1965) - Warner/MagicBox (též vyšlo 5.3. 2011 ve "stánkové" řadě Historické filmy)
Doktor Živago /BD/ 
(Doctor Zhivago, 1965) - Warner/MagicBox
Ryanova dcera
(Ryan´s Daughter, 1970) - Warner - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na německém či polském vydání   (118)

Lee Ang
Tygr a drak (Crouching Tiger, Hidden Dragon, 2000) - Columbia/Bonton
Tygr a drak /BD/ (Crouching Tiger, Hidden Dragon, 2000) - Sony/Bonton
Tygr a drak AE /BD/ (Crouching Tiger, Hidden Dragon: 15th Anniversary Edition, 2000) - Sony - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na britském vydání
Tygr a drak AE /UHD/ (Crouching Tiger, Hidden Dragon: 15th Anniversary Edition, 2000) - Sony/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Rozum a cit (1995), Rozum a cit /BD/ (1995), Rozum a cit /UHD/ (1995), Ledová bouře (1997), Jízda s ďáblem (1999), Hulk (2003), Hulk /BD/ (2003), Hulk /UHD/ (2003), Zkrocená hora (2005), Zkrocená hora /BD/ (2005), Touha, opatrnost (2007), Motel Woodstock (2009), Pí a jeho život (2012), Pí a jeho život /BD/ (2012), Ulička slávy (2016), Ulička slávy /BD/ (2016), Ulička slávy /UHD/ (2016), Blíženec (2019), Blíženec /BD/ (2019), Blíženec /UHD/ (2019)
  (119)

Lee Spike

Jednej správně /UHD/ (Do the Right Thing, 1989) - UniversalMagicBox
Mý lepší blues
(Mo´ Better Blues 1990) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na německém vydání
Mý lepší blues (Mo´ Better Blues 1990) - HCE - vyšlo 19.5. 2011 v časopisecké edici Reflexu "FilmX"
Tropická horečka (Jungle Fever, 1991) - HCE - vyšlo 7.7. 2011 v časopisecké edici Reflexu "FilmX"
Crooklyn
(1994) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na německém vydání
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Hra se smrtí (1995), Hra se smrtí /BD/ (1995), Krvavé léto v New Yorku (1999), 25. hodina (2002), Dalších deset minut (2002), Neviditelné děti (2005), Spojenec (2006), Spojenec /BD/ (2006), Buffalo Soldiers (2008), BlacKkKlansman (2018), BlacKkKlansman /BD/ (2018)

  (120)

Leigh Mike
Happy Go Lucky (Happy-Go-Lucky, 2008) - HCE - vyšlo 19.8. 2010, 16.1. 2011 a 4.11. 2011 ve "stánkové" řadě HCE
Další rok (Another Year, 2010) - Aerofilms/Levné knihy
Mr. Turner (2014) - Sony - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na maďarském vydání   (700)

Leisen Mitchell
Každému dle zásluh (To Each His Own, 1946) - MagicBox
Zlaté náušnice
(Golden Earrings, 1947) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání   (399)

Lelouch Claude
Muž a žena (Un homme et une femme, 1966) - Warner
Dobrodružství je dobrodružství (L´Aventure c´est l´aventure, 1972) - Levné knihy
Šťastný nový rok (La Bonne Année, 1973) - Levné knihy
Celý jeden život (Toute une vie, 1974) - Levné knihy
Dobrák a zlí lidé (Le Bon et les méchants, 1975) - Levné knihy
Útěk do bezpečí (A noux deux, 1979) - Levné knihy
Jedni a druzí (Les uns et les autres, 1981) - Levné knihy
Edith a Marcel (Édith et Marcel, 1983) - Levné knihy
Ať žije život (Viva la Vie!, 1984) - Levné knihy
Nečekaná zrada (Partir, revenir, 1985) - Levné knihy
Pozor, bandité! (Attention bandits!, 1986) - Levné knihy - stranový ořez do 1,33:1! (z originálního 2,35:1)!
Cesta zhýčkaného dítěte (Itinéraire d´un enfant gaté, 1988) - Vapet
Krásný příběh (La Belle histoire, 1992) - Levné knihy
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Bídníci 20. století (1995), Odvaha milovat (2005)
  (121)

Leonard Robert Z.
Velký Ziegfeld (Great Ziegfeld, 1936) - Warner   (317)

Leone Sergio

Pro hrst dolarů (Per un pugno di dollari/A Fistful of Dollars, 1964) - Vapet/HCE (vyšlo též v časopisecké řadě společnosti Vapet "Filmy pro každého" a jako příloha deníku deníku Aha! ze dne 30.5. 2007)
Pro pár dolarů navíc (Per qualche dollari in piu / For A Few Dollars More, 1965) - MGM/Bonton (též vyšlo v časopisecké edici Lidových novin "Světový film" a 2.2. 2011 ve "stánkové" edici Bontonfilm)
Pro pár dolarů navíc /BD/ (Per qualche dollari in piu / For A Few Dollars More, 1965) - MGM/Bonton
Hodný, zlý a ošklivý (Il Buono, il brutto, il cattivo/The Good, the Bad & the Ugly, 1966) - MGM/Bonton (též vyšlo 30.9. 2012 ve "stánkové" řadě Bontonfilm)
Hodný, zlý a ošklivý /BD/ (Il Buono, il brutto, il cattivo/The Good, the Bad & the Ugly, 1966) - MGM/Bonton - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na francouzském vydání
Hodný, zlý a ošklivý 4K /BD/ (Il Buono, il brutto, il cattivo/The Good, the Bad & the Ugly, 1966) - MGM/Bonton
Tenkrát na Západě (Once Upon a Time in the West, 1968) - Paramount/MagicBox
Tenkrát v Americe (Once upon a Time in America, 1984) - Warner/MagicBox
Tenkrát v Americe /BD/ (Once upon a Time in America, 1984) - Warner/MagicBox
Tenkrát v Americe: Prodloužená režisérská verze /BD/ (Once upon a Time in America: Extended Director´s Cut, 1984) - Warner/MagicBox

  (122)

LeRoy Mervin
Malý Caesar (Little Caesar, 1931) - Warner
Quo Vadis (1951) - Warner/MagicBox   (270)

Lesiewicz Witold
Pasažerka (Pasazerka, 1963) - NFA - vyšlo jen jako součást boxu "Vzpomínky a zapomínání" - pouze dabing!   (638)

Leszczylowski Michal
Režie Andrej Tarkovskij (Regi: Andrej Tarkovskij / Directed by Andrei Tarkovsky, 1988) - Zóna & Aerofilms/Zóna - vyšlo jako "bonus" na 2DVD se snímkem "Oběť" Andreje Tarkovského - lze objednat tady
  (519)

Leth Jorgen
Pět překážek (De Fem benspaed, 2003) - Artcam/Levné knihy   (690)

Lewis Jerry
Hotelový poslíček (The Bellboy, 1960) - Paramount
Miláček žen (Ladies Man, 1961) - Paramount
Poslíček (The Errand Boy, 1961) - Paramount
Zamilovaný profesor
(The Nutty Professor, 1963) - Paramount
Obětní beránek (The Patsy, 1964) - Paramount   (254)

Lindholm Tobias
Boj (Krigen, 2015) - BMP   (816)

Linklater Richard
Před úsvitem (Before Sunrise, 1995) - Warner
Před úsvitem /BD/ (Before Sunrise, 1995) - Warner/MagicBox
Před soumrakem (Before Sunset, 2004) - Warner
Před soumrakem /BD/ (Before Sunset, 2004) - Warner/MagicBox
Temný obraz (A Scanner Darkly, 2006) - Warner/MagicBox
Před půlnocí (Before Midnight, 2013) - MagicBox
Před půlnocí /BD/ (Before Midnight, 2013) - MagicBox
Chlapectví (Boyhood, 2014) - Universal/Bonton

Chlapectví /BD/ (Boyhood, 2014) - Universal/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Škola ro(c)ku (2003), Špatné zprávy pro medvědy (2005
), Fast Food Nation (2006)   (242)

Lipský Oldřich
Vzorný kinematograf Haška Jaroslava (1955) - FEX - vyšlo 22.11. 2008 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu
Limonádový Joe (1964) - FEX (též vyšlo jako příloha deníku Aha! ze dne 5.8. 2007)
Limonádový Joe /BD/ (1964) - FEX
Happy End
(1966) - CČV/Bonton
Slaměný klobouk (1971) - CČV/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Slepice a kostelník (1951), Hvězda jede na jih (1958), Muž z prvního století (1961), Zabil jsem Einsteina, pánové (1970), "Čtyři vraždy stačí, drahoušku" (1970), "Čtyři vraždy stačí, drahoušku" (1970) - remasterovaná verze, "Čtyři vraždy stačí, drahoušku" (1970) - digitalizovaná verze, "Čtyři vraždy stačí, drahoušku" /BD/ (1970) - digitalizovaná verze, Šest medvědů s Cibulkou (1972), Šest medvědů s Cibulkou (1972) - remasterovaná verze, Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974), Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974) - remasterovaná verze, Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974) - digitalizovaná verze, Jáchyme, hoď ho do stroje! /BD/ (1974) - digitalizovaná verze, "Marečku, podejte mi pero!" (1976), "Marečku, podejte mi pero!" (1976) - remasterovaná verze, "Marečku, podejte mi pero!" /BD/ (1976) - digitalizovaná verze, Ať žijí duchové (1977), Ať žijí duchové (1977) - remasterovaná verze, Ať žijí duchové /BD/ (1977) - digitalizovaná verze, Adéla ještě nevečeřela (1978), Adéla ještě nevečeřela (1977) - restaurovaná verze, Adéla ještě nevečeřela /BD/ (1977) - restaurovaná verze, Tajemství hradu v Karpatech (1981), Tajemství hradu v Karpatech (1981) - remasterovaná verze, Tajemství hradu v Karpatech /BD/ (1981) - americké vydání - restaurovaná verze!, Srdečný pozdrav ze zeměkoule (1982), Tři veteráni (1983), Tři veteráni (1983) - remasterovaná verze   (126)

Lizzani Carlo
Pozor, banditi! (Achtung, Banditi!, 1951) - Řitka video - vyšlo 23.9. ve "stánkové" řadě Filmag
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Poslední dny Mussoliniho (1974), San Babila: 20.00 hodin (1976)   (589)

Loach Ken
Já, Daniel Blake (I, Daniel Blake, 2016) - Film Europe/MagicBox
Pardon, nezastihli jsme vás (Sorry We Missed You, 2019) - FilmEurope/MagicBox   (810)

Logan Joshua

Zastávka v Kansasu (Bus Stop, 1956) - 20th Century Fox/Bonton
Zastávka v Kansasu /BD/ (Bus Stop, 1956) - 20th Century Fox - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na polském vydání
Natřete svůj vůz
(Paint Your Wagon, 1969) - Paramount

  (252)

Lopušanskij Konstantin
Dopisy mrtvého aka Dopisy mrtvého muže (Pisma mjortvogo čelověka, 1986) - Řitka video   (680)

Lord Peter
Slepičí úlet (Chicken Run, 2000) - Universal - pouze dabing!
Slepičí úlet (Chicken Run, 2000) - DreamWorks/Bonton - pouze dabing!
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Piráti! (2012), Piráti! /BD/ (2012)   (745)

Losey Joseph
Sluha (The Servant, 1963) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na španělském vydání
Vlak s mlékem zde již nestojí aka Bum! (Boom, 1968) - MagicBox
Tajný obřad (Secret Ceremony, 1968) - MagicBox
Postavy v krajině
(Figures in the Landscape, 1970) - Paramount - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na polském vydání
Zavraždění Trockého (The Assassination of Trotsky, 1972) - Řitka Video (též vyšlo 17.10. 2008 ve "stánkové" řadě Filmag)
Pan Klein (Monsieur Klein, 1976) - HCE   (424)

Lotjanu Emil
Cikáni jdou do nebe (Tábor uchodit v něbo, 1976) - Levné knihy   (508)

Loznica Sergej
Krotká (Une femme douce, 2017) - Film Europe/MagicBox   (830)

Lubin Arthur
Fantóm opery (Phantom of the Opera, 1943) - Universal   (683)

Lubitsch Ernst

Láska mezi umělci (Design for Living, 1933) - MagicBox
Anděl (Angel, 1937) - MagicBox
Ninočka
(Ninotchka, 1939) - Warner/MagicBox

  (313)

Lucas George
THX 1138 (1971) - Warner
Americké graffiti (American Graffiti, 1973) - Universal/Bonton
Americké graffiti (American Graffiti, 1973) - Universal/MagicBox
Americké graffiti /UHD/ (American Graffiti, 1973) - Universal/MagicBox - v ČR ohlášeno na 11/2023
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou
- Star Wars (1977), Star Wars /BD/ (1977), Star Wars: Skrytá hrozba (1999), Star Wars: Skrytá hrozba /BD/ (1999), Star Wars II: Válka klonů (2002), Star Wars II: Válka klonů /BD/ (2002), Star Wars III: Pomsta Sithů (2005), Star Wars III: Pomsta Sithů /BD/ (2005)   (127)

Luhrmann Baz
Moulin Rouge (2001) - 20th Century Fox/Bonton (též vyšlo v časopisecké edici Lidových novin "Světový film" a coby příloha časopisu Story v říjnu 2007)
Moulin Rouge (2001) - Disney/MagicBox
Moulin Rouge
/BD/ (2001) - 20th Century Fox/Bonton
Moulin Rouge /BD/ (2001) - Disney/MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Romeo a Julie (1996)
, Romeo a Julie /BD/ (1996), Austrálie (2008), Austrálie /BD/ (2008), Velký Gatsby (2013), Velký Gatsby /BD/ (2013), Velký Gatsby /UHD/ (2013), Elvis (2022), Elvis /BD/ (2022), Elvis /UHD/ (2022)   (128)

Lumet Sidney
Dvanáct rozhněvaných mužů (12 Angry Men, 1957) - MagicBox
Dvanáct rozhněvaných mužů /BD/ (12 Angry Men, 1957) - MagicBox
Serpico
(1973) - Bonton (též vyšlo jako příloha deníku Blesk ze dne 15.11. 2007)
Serpico (1973) - MagicBox
Serpico /BD/ (1973) - MagicBox
Psí odpoledne
(Dog Day Afternoon, 1975) - Warner
Psí odpoledne (Dog Day Afternoon, 1975) - Warner/MagicBox
Rozsudek aka Verdikt
(The Verdict, 1982) - 20th Century Fox - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na australském vydání (region 2+4)
Rozsudek aka Verdikt (The Verdict, 1982) - MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Andersonovy nahrávky (1970),
Vražda v Orient expresu (1974), Čaroděj (1978), Příští ráno (1986), Cizinec mezi námi (1992), Ďáblův advokát (1993), Kritická péče (1997), Dokažte mi vinu (2006), Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)   (129)

Luňák Tomáš
Alois Nebel (2011) - Bonton
Alois Nebel /BD/ (2011) - Bonton   (734)

Lungin Pavel
Ivan Hrozný aka Car (Car, 2009) - HCE - vyšlo 21.1. 2011 ve "stánkové" řadě HCE   (709)

Ly Ladj
Bídníci (Les Misérables, 2019) - Film Europe/MagicBox   (841)

Lynch David
Mazací hlava (Eraserhead, 1977) - MagicBox
Mazací hlava /BD/ (Eraserhead, 1977) - MagicBox
Sloní muž
(The Elephant Man, 1980) - Bonton
Sloní muž (The Elephant Man, 1980) - HCE - vyšlo 8.1. 2009 v časopisecké edici Reflexu "FilmX"
Duna (Dune, 1984) - HCE - vyšlo 20.11. 2008 v časopisecké edici Reflexu "FilmX"
Duna (Dune, 1984) - MagicBox
Duna /BD/ (Dune, 1984) - MagicBox
Modrý samet (Blue Velvet, 1986) - MGM/Bonton
Zběsilost v srdci (Wild at Heart, 1990) - Universal
Zběsilost v srdci (Wild at Heart, 1990) - HCE - vyšlo 24.6. 2009 jako příloha deníku Sport
Zběsilost v srdci (Wild at Heart, 1990) - Bonton - vyšlo 30.7. 2010 ve stánkové řadě Cinema Club Indies
Zběsilost v srdci (Wild at Heart, 1990) - Universal/MagicBox
Městečko Twin Peaks: Sezóna 1 (Twin Peaks - Season 1, 1989) - Paramount/MagicBox - verze s titulky!
Městečko Twin Peaks: Sezóna 1 (Twin Peaks - Season 1, 1989) - MagicBox - verze s titulky a dabingem!
Městečko Twin Peaks: Sezóna 2/1 (Twin Peaks - Season 2, 1990) - MagicBox
Městečko Twin Peaks: Sezóna 2/2
(Twin Peaks - Season 2, 1990) - MagicBox
Twin Peaks: Ohni, se mnou pojď
(Twin Peaks: Fire Walk with Me, 1992) - HCE (též vyšlo v časopisecké edici Reflexu "FilmX" a 11.10. 2007 a 24.2. 2010 jako příloha deníku Blesk)
Twin Peaks: Ohni, se mnou pojď (Twin Peaks: Fire Walk with Me, 1992) - MagicBox
Twin Peaks: Ohni, se mnou pojď
/BD/ (Twin Peaks: Fire Walk with Me, 1992) - MagicBox
Lost Highway (1997) - HCE (též vyšlo v časopisecké edici Reflexu "FilmX")
Lost Highway (1997) - MagicBox
Lost Highway /BD/ (1997) - MagicBox
Příběh Alvina Straighta
(The Straight Story, 1999) - HCE (též vyšlo v časopisecké edici Reflexu "FilmX" v únoru 2008)
Příběh Alvina Straighta (The Straight Story, 1999) - MagicBox
Mulholland Drive (2001) - Artcam/HCE
Mulholland Drive (2001) - Artcam (též vyšlo v "novinové" edici Filmové návraty dne 21.5. 2008)
Mulholland Drive (2001) - MagicBox
Mulholland Drive
/BD/ (2001) - MagicBox
Inland Empire
(2006) - SPI/HCE
(též vyšlo v časopisecké edici Reflexu "FilmX" v srpnu 2008)   (130)


     VYSVĚTLIVKY KE KATALOGU
    
Toto je denně aktualizovaný kompletní seznam "netuctových" a klasických filmů, které vyšly (či vyjdou) na DVD, BD a UHD s českými titulky či (alespoň) dabingem.
     U filmů je uveden český a původní název, rok natočení, vydavatel a (za lomítkem) český distributor (pokud je vydavatel s distributorem totožný, např. v případě některých disků společností MagicBox, HCE, Bonton, SPI, Intersonic aj., je uveden jen jediný společný údaj).
     Pozor - řada filmů je již v ČR vyprodána či z tuzemské distribuce definitivně stažena. Tato situace není z pochopitelných důvodů v Katalogu zaznamenána - Katalog tedy zaznamenává pouze fakt, zda se titul v tuzemské distribuci někdy objevil a kdo ho v té době v ČR distribuoval.
     Pokud film vyšel ve více provedeních (singldisk, dvojdisk, SE atd.), je tato situace v Katalogu zachycena obvykle jen tehdy, pokud se jednotlivá vydání od sebe svým technickým provedením či obsahem liší (není tedy zaznamenána např. paramountská řada Golden Classic, v níž byly nezměněné disky jen vybaveny novým obalem a nejsou ani odlišovány reedice lišící se pouze přidáním českého dabingu k původnímu, jen titulkovanému vydání).
     Pokud není uvedeno jinak, mají všechny filmy v Katalogu české titulky a korektní obrazový formát (odpovídající režisérskému záměru). U ojedinělých případů, kdy je na disku místo titulků pouze dabing či je film prezentován v jiném než originálním obrazovém formátu (v "ořezu"), je to výslovně uvedeno a takto barevně zvýrazněno.
     Barevně odlišena jsou též DVD, která - ač mají české titulky či český zvuk - si v ČR ze tří důvodů nekoupíte:
     Takto jsou označeny filmy, jejichž vydání v ČR je teprve ohlášeno či které budou do ČR s největší pravděpodobností dovezeny, ale ještě se tak nestalo (podrobnosti o termínu vydání a dovozu do ČR jsou u jednotlivých DVD, BD či UHD uvedeny).
     Takto
jsou označeny filmy, s jejichž dovozem do ČR se zatím (a pravděpodobně vůbec) nepočítá, takže je lze pořídit jen na zahraničních e-shopech (vždy je uveden příklad alespoň jedné mutace disku, která má české titulky ve výbavě).
     Takto jsou označeny české filmy, které zatím nevyšly na DVD či BD v ČR, ale existují alespoň na DVD či BD vydaném v zahraničí v původním českém znění (a s místně příslušnými - tedy např. anglickými - vypinatelnými titulky). Pokud jsou tyto titulky "nevypinatelné" (tedy "natvrdo" umístěné do obrazu), je tato informace uvedena a barevně zvýrazněna. Původně byla v Katalogu zaznamenána všechna zahraniční vydání "netuctových" českých filmů, z důvodu jejich stoupajícího počtu byly ale na podzim 2009 z Katalogu odstraněny (stav Katalogu před touto selekcí, tedy se všemi zahraničními edicemi českých filmů vyšlými k 11.11. 2009, je "zaarchivován" tady).
     Zvláštní kód a barevné označení /BD/ a /UHD/ mají v Katalogu tituly vydané na nosiči BD a UHD.
     Výběr filmů je ryze subjektivní. Jsou-li z filmografie některého režiséra mezi "netuctové" či "klasické" filmy zařazeny pouze některé tituly, jsou pro úplnost jeho zbylé filmy dostupné na DVD a BD s českou podporou uvedeny jako poslední - barevně odlišená - položka.
    V Katalogu jsou (bez ohledu na jejich "tuctovost" či "netuctovost") zaznamenány všechny na DVD vydané české filmy, natočené do roku 1945. Pokud jde o zahraniční filmy, Katalog opět zaznamenává drtivou většinu filmů s CZ podporou natočených od počátku kinematografie do roku 1945 (opět bez ohledu na jejich "tuctovost" či "netuctovost") - vyřazeny byly jen tituly, jejichž pitomost je zcela nesporná.
     Autor uvítá jakékoli upřesnění údajů v Katalogu či upozornění na případné chyby.


 Optimalizováno pro IE 5.5 (800 x 600)Copyright © 2002 - 2023, Code by Haireus & Content by ZonaEngine: (pre)Bloudil